| Norvég | Magyar |
|---|
| tråler * [-en, -e, -ne] fn | vonóhálóval halászó hajó |
| tråler ** [trålte/trålet/tråla, trålt/trålet/tråla] ige | vonóhálóval halászik |
| bestråler [bestrålte, bestrålt] ige | beragyog besugároz |
| bunntrål [-en, -er, -ene] fn | fenékháló |
| dampstråle [-n, -r, -ne] fn | gőzsugár |
| elektronstråle [-n, -r, -ne] fn | elektronsugár |
| gammastråler [-, -lene] fn pl | gamma-sugarak |
| gjennomtråler [gjennomtrålet/gjennomtrålte, gjennomtrålet/gjennomtrålt] ige | keresztülmegy |
| han stråler av glede | sugárzik az örömtől |
| ildstråle [-n, -r, -ne] fn | tűzoszlop |
| laserstråle [-n, -r, -ne] fn | lézersugár |
| lysstråle [-n, -r, -ne] fn | fénynyaláb, fénysugár |
| radiumstråle [-n, -r, -ne] fn | rádiumsugár |
| røntgenstråle [-n, -r, -ne] fn | X-sugár, röntgensugár |
| solen stråler | süt a nap |
| solstråle [-n, -r, -ne] fn | napsugár |
| stråler [strålte, strålt] ige | csillog, ragyog sugároz, sugárzik |
| stråle [-n, -r, -ne] fn | sugár |
| stråler av glede | sugárzik az örömtől |
| utstråler [utstrålte, utstrålt] ige | kisugároz, kisugárzik, áraszt |
| vannstråle [-n, -r, -ne] fn | vízsugár |
| x-stråle [-n, -r, -ne] fn | X-sugár |
