| Norvég | Magyar |
|---|
| toppidrettsmann [-en, -menn, -mennene] fn | élsportoló |
| toppidrettsutøver [-en, -e, -ne] fn | élsportoló |
| toppkvalitet [-en, -er, -ene] fn | csúcsminőség, kiváló minőség, legjobb minőség |
| topplanterne [-n/-na, -r, -ne] fn | árboccsúcs-jelzőlámpa, árboclámpa |
| toppledelse [-n, -r, -ne] fn | legfelsőbb vezetés |
| toppleder [-en, -e, -ne] fn | csúcsmenedzser |
| topplerke [-n, -r, -ne] fn | búbos pacsirta |
| topplokk [-et, -, -ene/-ka] fn | hengerfej |
| toppløs [-t, -e] mn | felsőrész nélküli |
| toppløs badedrakt | topless bikini |
| toppmeis [-en/-a, -er, -ene] fn | búbos cinege |
| toppmøte [-t, -r, -ne/-ta] fn | csúcs, csúcstalálkozó, csúcsértekezlet |
| toppnivå [-et, -/-er, -ene/-a] fn | csúcsszint |
| toppnotering [-en/-a, -er, -ene] fn | tőzsdei csúcsár |
| topprestasjon [-en, -er, -ene] fn | csúcsteljesítmény |
| toppresultat [-et, -/-er, -ene/-a] fn | csúcseredmény |
| toppscorer [-en, -e, -ne] fn | gólkirály, legtöbb gólt rúgó, legtöbb pontot szerző |
| toppseil [-en, -er, -ene] fn | csúcsvitorla |
| toppsesong [-en, -er, -ene] fn | csúcsidőszak |
| toppsjef [-en, -er, -ene] fn | felső vezető |
| toppsjef i bank [ ] | bankvezér |
| toppsjikt [-et, -, -ene/-a] fn | élmezőny, élvonal |
| toppskudd [-et, -, -ene/-a] fn | csúcsrügy |
| toppspinn [-et, -, -ene/-a] fn | csavart labda |
| toppstilling [-en/-a, -er, -ene] fn | felső vezetői állás |
| topptekst [-en, -er, -ene] fn | fejléc |
| toppunkt [-et, -/-er, -ene/-a] fn | csúcspont |
| toppvinkel [-en, -kler, -klene] fn | csúcsszög |
| toppytelse [-n, -r, -ne] fn | csúcsteljesítmény |
| alpetopp [-en, -er, -ene] fn | alpesi hegytető |
| ansettelsesstopp [-en/-et, -er, -ene] fn | létszámstop |
| arabisk toppmøte | arab csúcs |
| arbeidet har stoppet opp | a munka áll, nem folyik a munka |
| bakketopp [-en, -er, -ene] fn | dombtető |
| bilens toppfart | az autó csúcssebessége |
| blåtopp [-en, -er, -ene] fn Molinia caerulea | kékperje |
| ble stoppet i tollen | megállították a vámnál |
| blir stoppet | abbamarad, félbemarad, félbeszakad |
| blir tilstoppet | bedugul, eldugul |
| bråstopper [bråstanset/bråstansa, bråstanset/bråstansa] ige | hirtelen megtorpan, hirtelen megáll |
