| Norvég | Magyar |
|---|
| er på tapetet | terítéken van |
| forferdelig tåpelighet | bődületes marhaság |
| fortapelse [-n, -r, -ne] fn | kárhozat |
| fortaper seg | elmélyed |
| gevinsttap [-et, -, -ene/-a] fn | elmaradt nyereség |
| han tålte ikke å tape | nem volt képes veszteni |
| hårtap [-et, -, -ene/-a] fn | hajhullás |
| hukommelsestap [-et, -, -ene/-a] fn | emlékezetvesztés |
| hørselstap [-et, -, -ene/-a] fn | halláscsökkenés |
| kaloritap [-et, -, -ene/-a] fn | kalóriaveszteség |
| kurstap [-et, -, -ene/-a] fn | árfolyamveszteség |
| møbeltapet [-en/-et, -/-er, -ene/-a ] fn | kárpit |
| møbeltapetserer [-en, -e, -ne] fn | kárpitos |
| møbeltapetsering [-en/-a, -er, -ene] fn | kárpitozás |
| nettotap [-et, -, -ene/-a] fn | nettó veszteség |
| poengtap [-et, -, -ene/-a] fn | pontozásos vereség |
| prestisjetap [-et, -, -ene/-a] fn | presztízsveszteség |
| rentetap [-et, -, -ene/-a] fn | kamatveszteség |
| rettighetstap [-et, -, -ene/-a] fn | jogvesztés |
| tåler ikke å tape | nem képes veszíteni |
| tekstiltapet [-en/-et, -/-er, -ene/-a] fn | kárpit |
| tidstap [-et, -, -ene/-a] fn | időveszteség |
| totaltap [-et, -, -ene/-a] fn | összveszteség |
| valutatap [-et, -, -ene/-a] fn | árfolyam-veszteség |
| varmetap [-et, -, -ene/-a] fn | hőveszteség |
| vasketapet [-en/-et, -/-er, -ene/-a] fn | mosható tapéta |
| våtromstapet [-en/-et, -/-er, -ene/-a] fn | fürdőszoba tapéta |
| vekttap [-et, -, -ene/-a] fn | káló, súlyvesztés |
| verditap [-et, -, -ene/-a] fn | értékveszteség, értékvesztés |
| vinyltapet [en/-et, -/-er, -ene/-a] fn | vinil tapéta |
| væsketap [-et, -, -ene/-a] fn | folyadékvesztés |
| ærestap [-et, -, -ene/-a] fn | becsület elvesztése |
