Norvég-Magyar szótár »

tørker av på beina jelentése magyarul

NorvégMagyar
tørker av seg beina

megtörli a lábát

tørker [-en, -e, -ne] fn

szárítógép

tørker [tørket/tørka, tørket/tørka] ige

aszal, megszárít, szárít

elszárad, megszárad, szárad

megtöröl, töröl, törölget

tørker av

letöröl, letörölget, letörül

tørker ut

kiapad, kiszárad

tørker bort

kitöröl

tørker støv

port törölget

tørker inn

aszalódik, beszárad, elapad, leszárad

tørker håret

hajat szárít

tørker seg

megtörülközik, törölközik, törülközik

tørker opp

felszárad

feltöröl

frukten tørker

aszalódik a gyümölcs

fjerner beina

kicsontoz

tørker av bordet

letörli az asztalt

tørker av støv

leporol

tørker sine tårer

törli a könnyeit

tar beina fatt

nyakába szedi a lábát, szedi a lábát

trett i beina

elfáradt a lába

strekker beina [ ]

kinyújtóztatja a lábát

står beina

lábra áll

er beina

lábon van

stabler beina

talpra állít

spriker med beina

terpeszállásban van

med beina i kors

keresztbe tett lábbal

kommer seg beina

egyenesbe kerül

stikker halen mellom beina

behúzza a fülét-farkát

får krampe i beina

görcsöl a lába

holder seg beina

lábon tartja magát

har åreknuter i beina

visszeres a lába

stikker halen mellom beina

lábai közé húzza a farkát

kommer seg beina

kilábal, talpra áll

sitter med beina i kors

keresztbe tett lábakkal ül

går med hale mellom beina

elkotródik

vann til å vaske beina

lábvíz

kan knapt stå beina

alig áll a lábán

slenger med beina fram og tilbake

kaszál a lábával

kommer seg beina og drar

felcihelődikuformelt