| Norvég | Magyar |
|---|
| sterk [-t, -e] mn | csípős erős erőteljes szolid |
| kar [-en, -er, -ene] fn | edény, kád, teknő fickó, legény, pasas |
| sterk smerte | éles fájdalom |
| sterk kuling | viharos szél |
| sterk vind | erős szél |
| sterk vilje | erős akarat |
| sterk storm | orkán |
| enormt sterk | roppant erős |
| for sterk | túl erős |
| altfor sterk | túl erős |
| stødig kar | megbízható ember |
| kjekk kar | helyes srác |
| grei kar | rendes fickó |
| hyggelig kar | barátságos fickó |
| skvær kar | rendes fickó, rendes férfi |
| grepa kar | kiváló ember |
| svær kar | nagydarab ember |
| traust kar | megbízható legény, rendes fickó |
| flott kar | pompás fickó |
| staselig kar | pompás ember |
| tøff kar | kemény fickó |
| grepa kar | nagyszerű fickó |
| har sterk vilje | erős akaratú |
| sunn og sterk | egészséges és erős |
| sterk som en bjørn | bikaerős, bivalyerős |
| fortelling med sterk slagside | nagyon elfogult elbeszélés |
| han er pokker til kar | fene egy ember |
| det var sterk kost for ham | ez aztán túl sok lett neki |
| han er sterk enda han er liten | bár kicsi de erős |
