Norvég | Magyar |
---|
avstøting [-en/-a, -er, -ene] fn | kilökés, kilökődés |
avstøtingsfrekvens [-en, -er, -ene] fn | kilökődési ráta |
bakgrunnsstøy [-en, -er, -ene] fn | háttérzaj |
banker støvet ut av noe | kiporol/porol valamit |
barnestørrelse [-n, -r, -ne] fn | gyerekméret, gyermekméret |
batteri - størrelse AAA | bébielem |
befolkningens størrelse | a lakosság száma |
beksømstøvel /(sb) [-en, -vler, -vlene] fn | bakancs |
beskyttelse mot støy | zajvédelem |
beslutningsstøttesystem [-et, -/-er, -ene/-a] fn | döntéstámogatási rendszer |
beslutningsstøtteverktøy [-et, -/-er, -ene/-a] fn | döntéstámogatási eszköz |
bestøver [bestøvet/bestøva, bestøvet/bestøva] ige | beporoz |
bestøvning [-en/-a, -er, -ene] fn | beporozás |
betongstøping [-en/-a, -er, -ene] fn | betonozás |
beveger seg ustøtt | bizonytalanul mozog, imbolyog |
billedstørrelse [-n, -r, -ne] fn | képméret |
blir full av støv | beporosodik |
blir større | megnagyobbodik, megnő |
blir støtt for noe | zokon vesz valamit |
blir til støv | porrá válik |
blomsterstøv [-et, -, -ene/-a] fn | pollen, virágpor |
blystøping [-en/-a, -er, -ene] fn | ólomöntés |
blåser støvet av noe | lefújja a port valamiről |
bokstavstørrelse [-n, -r, -ne] fn | betűnagyság |
bokstøtte [-n/-ta, -r, -ne] fn | könyvtámasz |
boligstøy [-en, -er, -ene] fn | háztartási zaj |
bomullstøy [-et, -er, -ene/-a] fn | pamutvászon |
bordet står ustøtt | az asztal inog |
bostøtte [-n/-ta, -r, -ne] fn | lakhatási támogatás |
bred støtte | széles támogatás |
brystforstørrelse [-n, -r, -ne] fn | mellnagyobbítás |
byggestøy [-en, -er, -ene] fn | építési zaj |
bygningstømmer [-et, -/-mre, -mrene/-mra] fn | ácsfa |
båten støtte på grunn | a hajó zátonyra futott |
den italienske støvel | az olasz csizma |
den største delen | a java része |
diamantstøv [-et, -, -ene/-a] fn | gyémántpor |
dolkestøt [-et, -, -ene/-a] fn | tőrszúrás |
drar til støls | felhajt az eszternára |
dødsstøt [-et, -, -ene/-a] fn | halálos döfés |