| Norvég | Magyar |
|---|
| stående * [-, -] mn | álló |
| stående ** hsz | álltában, állva |
| stående buffet | álló fogadás |
| stående bølge | álló hullám |
| stående hær | állandó hadsereg |
| stående ordre | állandó rendelés |
| stående passasjerer | álló utasok |
| stående start | állórajt |
| stående stilling | álló helyzet |
| bestående [-, -] mn | álló |
| bestående av biter | darabokból álló |
| bestående av et bestemt antall | főnyi |
| bestående av fem deler | ötből álló, ötös |
| bestående av stykker | darabokból álló, darabos |
| bestående av to personer | kéttagú |
| blir faststående | megrekken |
| bredstående stilling | terpeszállás |
| de velstående | a gazdagok |
| det bestående samfunn | a fennálló társadalom |
| det å reise seg i stående stilling | felállás |
| enestående * [-, -] mn | egyedülálló, páratlan, példa nélküli, példátlan, unik |
| enestående ** hsz | páratlanul |
| enestående anledning | kivételes alkalom |
| enestående i sin art | egyedülálló a maga nemében |
| enestående i sitt slag | páratlan a maga nemében |
| enestående prestasjon | egyedülálló teljesítmény |
| enkeltstående [-, -] mn | magában álló |
| enkeltstående tilfelle | egyedi eset |
| er i stående stilling | álló helyzetben van |
| er velstående | jómódban van |
| forestående [-, -] mn | elkövetkezendő, közeledő |
| framstående [-, -] mn | kiemelkedő, kimagasló kiugró |
| frittstående * [-, -] mn | különálló |
| frittstående ** fn | talajgyakorlat |
| frittstående hus | különálló ház |
| gjenstående arbeid | hátralévő munka, restancia |
| går opp i håndstående | felmegy kézzel állásba kézállásba lendül |
| hodestående [-, -] mn | fejenálló |
