Norvég-Magyar szótár »

sprek jelentése magyarul

NorvégMagyar
sprek [-t, -e] mn

edzett, izmos, jó erőben lévő, életerős

sprek for alderen

korához képest jó formában van

spreke hester

erős lovak

sprekk [-en, -er, -ene] fn

hasadás, hasadék, hézag, repedés, rés, szakadás

összeomlás

sprekk i muren

falrepedés

sprekk i trommehinnen

dobhártyarepedés

sprekkdannelse forårsaket av frost

fagy okozta repedés

sprekker [sprakk, sprukket] ige

behasad, bereped, betörik, eldurran, elpattan, elrepeszt, felszakad, hasad, kifakad, kipukkad, meghasad, megpattan, megpukkad, megreped, pattan, pukkad, reped, szakad

sprekker i stykker

széthasad, szétreped, szétszakad

sprekket [-, -e] mn

repedezett

sprekkete [-, - ] mn

repedezett

bresprekk [-en, -er, -ene] fn

gleccserszakadék

brevsprekk [-en, -er, -ene] fn

levélszekrény/postaláda nyílása

dørsprekk [-en, -er, -ene] fn

ajtórés

er sprekkeferdig

majd megpukkad

får en sprekk

nem bír többet, összeomlik

får en sprekk i noe

megrepeszt valamit

får til å sprekke

elrepeszt

gulvsprekk [-en, -er, -ene] fn

padlóhasadék

han er sprek for alderen

korához képest jó erőben van

jeg kunne sprekke

majd megpukkadok

muren har slått sprekker

a fal megrepedezett

slår sprekk

behasad

spiser så han kan sprekke

degeszre eszi magátuformelt

veggen har slått sprekker

a fal megrepedezett