Norvég | Magyar |
---|
hjemtransport [-en, -er, -ene] fn | házhoz szállítás |
hjulspor [-et, -, -ene/-a] fn | keréknyom, kerékvágás |
hoppsport [-en, -er, -ene] fn | ugrósport |
i det gamle sporet | régi kerékvágásban |
inngangsport [-en, -er, -ene] fn | bejárati kapu |
jernbanespor [-et, -, -ene/-a] fn | vágány |
jernbanetransport [-en, -er, -ene] fn | vasúti fuvar |
kampsport [-en, -er, -ene] fn | küzdősport |
kan eksporteres | exportképes |
kan spores tilbake | nyomon követhető |
kapitaleksport [-en, -er, -ene] fn | tőkekivitel |
kollektivtransport [-en, -er, -ene] fn | tömegközlekedés |
kommer inn i et bedre spor | jó útra tér |
konkurransesport [-en, -er, -ene] fn | versenysport |
kort sportsjakke | lemberdzsek |
landbrukseksport [-en, -er, -ene] fn | mezőgazdasági termékek exportja |
landtransport [-en, -er, -ene] fn | szárazföldi szállítás |
leder noen på villspor | tévútra vezet valakit |
lufttransport [-en, -er, -ene] fn | légi közlekedés, légi szállítás |
lydspor [-et, -, -ene/-a] fn | hangsáv |
materialtransport [-en, -er, -ene] fn | anyagmozgatás |
matvaretransport [-en, -er, -ene] fn | élelmiszer-szállítás |
motorsport [-en, -er, -ene] fn | motorsport |
mudringsbåt med transportbånd | elevátorhajó |
nyhetsportal [-en, -er, -ene] fn | hírportál |
oljetransport [-en, -er, -ene] fn | olajszállítás |
omlastingsspor [-et, -, -ene/-a] fn | átrakodóvágány |
oppsporer [oppsporet/oppsporte/oppspora, oppsport/oppsporet/oppspora] ige | felderít, felkutat, kinyomoz |
oppsporer noen | felhajt valakit |
pakketransport [-en, -er, -ene] fn | csomagszállítás |
pasienttransport [-en, -er, -ene] fn | betegszállítás |
passasjertransport [-en, -er, -ene] fn | utasszállítás |
pengetransport [-en, -er, -ene] fn | pénzszállítmány |
persontransport [-en, -er, -ene] fn | személyszállítás |
politiet er på sporet etter tyvene | a rendőrség a tolvajok nyomában van |
råvareeksport [-en, -er, -ene] fn | nyersanyagkivitel |
reeksport [-en, -er, -ene] fn | reexport, újrakivitel |
regnet slettet alle spor | az eső minden nyomot elmosott |
ridderspore [-en, -er, -ene] fn Delphinium spp. | sarkantyúvirág, szarkaláb |
ridesport [-en, -er, -ene] fn | lovaglósport |