| Norvég | Magyar |
|---|
| latterlig spørsmål | nevetséges kérdés |
| ledende spørsmål | célzatos kérdés |
| livsspørsmål [-et, -, -ene/-a] fn | létkérdés |
| lurespørsmål [-et, -, -ene/-a] fn | csalafinta kérdés |
| nærgående spørsmål | keresztkérdés |
| nøkkelspørsmål [-et, -, -ene/-a] fn | alapvető kérdés |
| ofte stilte spørsmål | gyakran ismétlődő kérdések |
| oppfølgingsspørsmål [-et, -, -ene/-a] fn | kiegészítő kérdés |
| overfaller med spørsmål | kérdésekkel ostromol |
| plager med spørsmål | kérdésekkel gyötör, kérdésekkel kínoz |
| prinsippspørsmål [-et, -, -ene/-a] fn | alapkérdés, elvi kérdés |
| rasespørsmål [-et, -, -ene/-a] fn | faji kérdés |
| samfunnsspørsmål [-et, -, -ene/-a] fn | társadalmi kérdés |
| samvittighetsspørsmål [-et, -, -ene] fn | lelkiismereti kérdés |
| skattespørsmål [-et, -, -ene/-a] fn | adóügy |
| skyldspørsmål fn | bűnösség kérdése |
| spesialist i energispørsmål | energetikus |
| stiller et spørsmål | feltesz egy kérdést |
| stiller gjentatte spørsmål | kérdezget |
| stiller mange spørsmål | kérdezősködik |
| stiller spørsmål | kérdést intéz, kérdést tesz fel |
| stridsspørsmål [-et, -, -ene/-a] fn | vitás kérdés |
| svar på spørsmålet | kérdésre adott válasz |
| svarer på spørsmål | kérdésekre felel, kérdésekre válaszol |
| tangerer spørsmålet | érinti a kérdést |
| tenker på et spørsmål | gondolkozik egy kérdésen |
| tidsspørsmål [-et, -, -ene/-a] fn | idő kérdése |
| tilleggsspørsmål [-et, -, -ene/-a] fn | kiegészítő kérdés |
| tillitsspørsmål [-et, -, -ene/-a] fn | bizalmi kérdés |
| tvilsspørsmål [-et, -, -ene/-a] fn | kétséges kérdés |
| utredning av spørsmålet | a kérdés kivizsgálása |
| vanskelig spørsmål [ ] | nehéz kérdés |
| viktig spørsmål | fontos kérdés, fontos ügy |
| vitalt spørsmål | létkérdés |
| åpent spørsmål | nyitott kérdés, nyílt kérdés |
