| Norvég | Magyar |
|---|
| smykke [-t, -r, -ne/-ka] fn | divatékszer, zsuzsu, ékszer |
| smykke til å ha i ørene | fülönfüggő |
| smykker [smykket/smykka, smykket/smykka] ige | díszít |
| smykker seg med lånte fjær | más tollával ékeskedik |
| smykkeskrin [-et, -, -ene/-a] fn | ékszerdoboz |
| diamantsmykke [-t, -r, -ne/-smykka] fn | gyémántékszer |
| gullsmykke [-t, -r, -ne/-smykka] fn | arany ékszer |
| halssmykke [-t, -r, -ne/-ka] fn | nyakék |
| korallsmykke [-t, -r, -ne/-ka] fn | korall ékszer |
| rimelig smykke | bizsu, olcsó ékszer |
| topassmykke [-t, -r, -ne/-ka] fn | topázékszer |
| utsmykker [utsmykket/utsmykka, utsmykket/utsmykka] ige | cifráz, díszít, ékesít |
| utsmykket [-, -e/-ede] mn | cifra, díszes, kidíszített, ékes |
