| Norvég | Magyar |
|---|
| småen fn | kicsi, kicsike |
| småfallen [-t, -falne] mn | apró |
| småfe [-et, -, -ene/-a] fn | aprómarha |
| småfeil [-en, -, -ene/-a] fn | apró hibák |
| småfeit [-t, -e] mn | kövérkés |
| småfet [-t, -e] mn | kövérkés |
| småfisk [-en, -er, -ene] fn | apró hal |
| småflaske [-n, -r, -ne] fn | kis üveg |
| småfolk [-et, -, -ene/-a] fn | gyermek kisember |
| smågal [-t, -e] mn | kicsit bolond |
| smågodt fn | édesség |
| smågris [-en, -er, -ene] fn | kismalac |
| smågråter [smågråt, smågrått] ige | sírdogál |
| smågutt [-en, -er, -ene] fn | kisfiú |
| småhalter [småhaltet/småhalta, småhaltet/småhalta] ige | sántikál |
| småhoster [småhostet/småhosta, småhostet/småhosta] ige | köhécsel |
| småindustri [-en, -er, -ene] fn | kisipar |
| småinvestor [-en, -er, -ene] fn | kisbefektető |
| småjente [-n/-ta, -r, -ne] fn | kisleány, kislány, lányka |
| småkake [-n/-ka, -r, -ne] fn | aprósütemény |
| småkalibret [-, -e/-ede] mn | kiskaliberű |
| småkoker [småkokte, småkokt] ige | kis lángon főz |
| småkonge [-n, -r, -ne] fn | kiskirály |
| småkornet [-, -e/-ede] mn | finomszemcsés |
| småkrangel [-en, -gler, -glene] fn | civódás |
| småkupert [-, -e] mn | dimbes-dombos |
| småkysser [kysset/kysste/kyssa, kysset/kysst/kyssa] fn | csókolgat |
| småkårsfolk [-et, -, -ene/-a] fn | kisemberek |
| småler [smålo, småledd] ige | kuncog |
| småleser [småleste, smålest] ige | lapozgat |
| smålig [-, -e] mn | kicsinyes |
| smålighet [-en/-a, -er, -ene] fn | kicsinyesség |
| smålyver [småløy, småløyet] ige | füllent |
| smålåten [t, -tne] mn | szerény |
| småløgner [-en, -e, -ne] fn | füllentő |
| småløk [-en, -er, -ene] fn | apró hagyma |
| småløper [småløp, småløpt/småløpet] ige | kocog |
| småmotor [-en, -er, -ene] fn | kismotor |
| småmynt [-en, -er, -ene] fn | apró, aprópénz |
