Norvég-Magyar szótár »

skam jelentése magyarul

NorvégMagyar
du skulle skamme deg!

szégyelld magad!

dødskamp [-en, -er, -ene] fn

agónia, haldoklás, halálküzdelem, haláltusa

eier du ikke skam i livet?

nem szégyelled magad?

nincs benned semmi szégyenérzet?

eier ikke skam

vastag bőr van a képén

eier ikke skam i livet

nincs bőr az arcán/pofáján

er skamfull

szégyenkezik

er uforskammet nok til å komme inn

beszemtelenkedik

fengselskammerat [-en, -er, -ene] fn

fogolytárs

flyskam [-men/-ma, -mer -mene] fn

repülésszégyen

for en skam!

micsoda szégyen!

forsvarskamp [-en, -er, -ene] fn

védekezőharc

frihetskamp [-en, -er, -ene] fn

szabadságharc

fy for skam!

micsoda szégyen!

følelse av skam

szégyenérzet

føler seg skamfull

szégyenkezik

gasskamin [-en, -er, -ene] fn

gázkályha

gasskammer [-et, -/kamre, -kamrene/-kamra] fn

gázkamra

gjør noen skamfull

leéget valakit

gjør til skamme

meghazudtol

handelskammer [-et, -/kamre, -kamrene/-kamra] fn

kereskedelmi kamara

hetskampanje [-n, -r, -ne] fn

hecckampány

kvalifiseringskamp [-en, -er, -ene] fn

előmérkőzés, selejtezőmérkőzés

landskamp [-en, -er, -ene] fn

nemzetközi mérkőzés, válogatott mérkőzés

livskamp [-en, -er, -ene] fn

a létért való küzdelem

mesterskapskamp [-en, -er, -ene] fn

bajnoki mérkőzés, bajnoki találkozó

motstandskamp [-en, -er, -ene] fn

ellenállási harc

oppfører seg uforskammet

arcátlankodik, szemtelenkedik

overvåkningskamera [-et, -/-er, -ene] fn

térfigyelő kamera

salgskampanje [-en, -er, -ene] fn

értékesítési kampány

sitter igjen med skammen

szégyenben marad

skøytelandskamp [-en, -er, -ene] fn

nemzetközi korcsolyaverseny

slåsskamp [-en, -er, -ene] fn

bunyóslang

verekedés

speilreflekskamera [-et, -/-er, -ene] fn

tükörreflexes fényképezőgép

spiskammer [-et, -/kamre, -kamrene/-kamra] fn

spájz, éléskamra

stiller ham i skammekroken

sarokba állítja őt

stridskamerat [-en, -er, -ene] fn

küzdőtárs

svarer uforskammet

pofázikuformelt

synd og skam

szégyengyalázat

123