Norvég | Magyar |
---|
rede * [-, -] mn | felkészült, kész |
rede ** [-t, -er, -ene] fn | fészek otthon |
rede penger | készpénz |
redegjør [redegjorde, redegjort] ige | kifejt, megmagyaráz |
redegjør for noe i detalj | részletesen kifejt valamit, részletesen megmagyaráz valamit |
redegjørelse [-n, -r, -ne] fn | beszámoló, ismertetés, magyarázat |
redegjørelse for inntektsforhold | jövedelemnyilatkozat |
redelig [-, -e] mn | tisztességes, tisztességtudó |
redelighet [-en/-a, -er, -ene] fn | becsületesség, feddhetetlenség, tisztességesség |
red [-en, -er, -ene] fn | rév |
reder [-en, -e, -ne] fn | hajótulajdonos |
rederi [-et, -/er, -ene/-a] fn | hajótársaság, hajózási társaság |
rederinæring [-en/-a, -er, -ene] fn | hajózási ágazat |
sammenfiltret [-, -e/-rede] mn | összefonódott |
adspredelse [-n, -r, -ne] fn | szórakozás |
adspreder [adspredde/adspredte, adspredd/adspredt] ige | szórakoztat |
allerede hsz | immár, már |
allerede i natt | már/még az éjjel |
allerede samme dag | már azon a napon |
allerede som barn | gyerekkorától fogva |
atspredelse [-n, -r, -ne] fn | szórakozás |
atspreder [atspredde/atspredte, atspredd/atspredt] ige | szórakoztat |
av fredelig natur | békés természetű |
avskjedsopptreden [-en, -er, -ene] fn | búcsúfellépes |
avtrede [-et, -r, -ene] fn | illemhely |
begredelig [-, -e] mn | siralmas, szánalmas |
bekymrede foreldrene | aggódó/féltő szülők |
ber om en redegjørelse | kérdőre von |
ber om redegjørelse | kérdőre von, számon kér |
bereder [beredte, beredt] ige | előkészít |
Beringstredet fn | Bering-szoros |
blir bredere | megtágul, szélesedik |
blir helbredet | kigyógyul, meggyógyul |
bred [-t, -e] mn | széles körű, átfogó széles, tág |
bygger rede | fészkel, fészket rak |
den forsikrede | a biztosított |
den sårede | a sebesült |
det å forberede noen | felkészítés |