| Norvég | Magyar |
|---|
| rønne [-n/-na, -r, -ne] fn | putri, viskó |
| bladgrønn [-ønt, -e] mn | levélzöld |
| blågrønn [-ønt, -e] mn | kékeszöld |
| brønn [-en, -er, -ene] fn | kút |
| brønnvippebrønn [-en, -er, -ene] fn | gémkút |
| det grønnes | zöldell, zöldellik, zöldé válik, zöldül |
| drønn [-et, -, -ene/-a] fn | dörgés, moraj |
| drønner [drønte/drønnet/drønna, drønnet/drønt/drønna] ige | döng, dördül, dörög, morajlik |
| eplegrønn [-ønt, -e] mn | almazöld |
| ertegrønn [-ønt, -e] mn | borsózöld |
| eviggrønn [-ønt, -e] mn | örökzöld |
| flaskegrønn [-grønt, -e] mn | palackzöld |
| giftgrønn [-ønt, -e] mn | méregzöld |
| gjør sine hoser grønne | iparkodik megkedveltetni magát |
| grønn [-ønt, -e] mn | zöld |
| grønne erter | zöldborsó |
| grønnes ige | zöldül |
| gulgrønn [-grønt, -e] mn | sárgászöld |
| har grønne fingre | ért a növényekhez |
| har grønne fingre | kertészkedik |
| i sin grønne ungdom | zöldfülű korában |
| irrgrønn [-ønt, -e] mn | patinazöld |
| kanondrønn [-et, -, -ene/-a] fn | ágyúdörgés |
| kommer seg ikke på den grønne gren | nem tud zöld ágra vergődni |
| kommer seg på den grønne gren | zöld ágra vergődik |
| lover gull og grønne skoger | fűt fát ígér |
| lysegrønn [-ønt, -e] mn | világoszöld |
| lysgrønn [-ønt, -e] mn | világoszöld |
| militærgrønn [-ønt, -e] mn | khaki |
| mintgrønn [-ønt, -e] mn | mentazöld |
| mosegrønn [-grønt, -e] mn | mohazöld |
| mørkegrønn [-ønt, -e] mn | sötétzöld |
| olivengrønn [-ønt, -e] mn | olívzöld |
| oljebrønn [-en, -er, -ene] fn | olajkút, ásványolajkút |
| sjøgrønn [-ønt, -e] mn | tengerzöld |
| smaragdgrønn [-ønt, -e] mn | smaragdzöld |
| tar på seg grønne klær | zöldbe öltözik |
| turkisgrønn [-nt, -e] mn | türkizzöld |
| ønskebrønn [-en, -er, -ene] fn | kívánságkút |
