| Norvég | Magyar |
|---|
| plate [-n/-ta, -r, -ne] fn | födém hanglemez lap lemez |
| platebutikk [-en, -er, -ene] fn | hanglemezbolt |
| platecover [-et, -, -ne/-a] fn | lemezborító |
| plateinnspilling [-en/-a, -er, -ene] fn | lemezfelvétel |
| platekledning [-en/-a, -er, -ene] fn | fémbevonat, fémbevonás, fémborítás |
| platelager [-et, -/-gre, -grene/-gra] fn | merevlemez-tárolóhelyIT |
| plateomslag [-et, -, -ene/-a] fn | lemezborító |
| plateopptak [-et, -, -ene/.a] fn | lemezfelvétel |
| platesaks [-en, -er, -ene] fn | lemezolló |
| platesamling [-en/-a, -er, -ene] fn | lemezgyűjtemény |
| platespiller [-en, -e, -ne] fn | lemezjátszó |
| platestål [-et, -, -ene/-a] fn | lemezacél |
| aluminiumplate [-n/-ta, -r, -ne] fn | alumíniumlemez |
| aluminiumsplate [-n/-ta, -r, -ne] fn | alumíniumlemez |
| asbestplate [-n/-ta, -r, -ne] fn | azbesztlemez |
| bakeplate [-n, -r, -ne] fn | sütőlap, tepsi |
| beskyttelsesplate [-n/-ta, -r, -ne] fn | fedőlemez, védőlemez |
| blikkplate [-n/-ta, -r, -ne] fn | bádoglemez, pléhlemez |
| blodplate [-n/-ta, -r, -ne] fn | vérlemez |
| blyplate [-n/-ta, -r, -ne] fn | ólomlemez |
| bordplate [-n/-ta, -r, -ne] fn | asztallap |
| bukplate [-n/-ta, -r, -ne] fn | haslemez |
| bunnplate [-n/-ta, -r, -ne] fn | aljlemez, bázislemez |
| bærende plate | ágyazat |
| dekkplate [-n/-ta, -r, -ne] fn | fedőlemez |
| eternittplate [-n/-ta, -r, -ne] fn | eternitlemez |
| fiberplate [-n/-ta, -r, -ne] fn | rostlemez |
| finerplate [-n/-ta, -r, -ne] fn | falemez, furnérlemez |
| gipsplate [-n/-ta, -r, -ne] fn | gipszlemez |
| glassplate [-n/-ta, -r, -ne] fn | üveglap |
| grammofonplate [-n/-ta, -r, -ne] fn | hanglemez |
| grunnplate [-n/-ta, -r, -ne] fn | ágyazat |
| gullplate [-n/-ta, -r, -ne] fn | aranylemez |
| gummiplate [-n/-ta, -r, -ne] fn | gumilemez |
| induksjonsplate [-n, -r, -ne] fn | indukciós főzőlap |
| isoporplate [-n/-ta, -r, -ne] fn | hungarocell-lemez |
| jernplate [-n/-ta, -r, -ne] fn | vaslemez |
