| Norvég | Magyar |
|---|
| norsk * [-, -e] mn | norvég, norvégiai |
| norsk ** [-en, -er, -ene] fn | norvég nyelv |
| norsk ** [-et] fn | norvég nyelv |
| norsk folkedrakt | norvég népviselet |
| norsk språk | norvég nyelv |
| Norsk Standard | norvég szabvány |
| norsk tonefall | norvég hanglejtés |
| Norskehavet fn | A Norvég-tenger |
| norskkurs [-et, -/-er, -ene/-a] fn | norvég tanfolyam |
| norsktalende [-, -] mn | norvég nyelvű |
| bryter på norsk | töri a norvég nyelvet |
| deltar i norskundervisning | norvégórákat vesz |
| Den norsk Bank fn | a legnagyobb norvég bank neve |
| det norske folk | a norvég nép |
| det norske språk | a norvég nyelv |
| fornorsker [fornorsket/fornorska, fornorsket/fornorska] ige | norvégosít |
| fornorskningspolitikk [-en, -er, -ene] fn | norvégosító politika |
| fra norsk side | norvég részről |
| fra norsk til ungarsk | norvégból magyarra |
| gammelnorsk * [-, -e] mn | ónorvég |
| gammelnorsk ** [-en, -er, -ene] fn | ónorvég nyelv |
| gir timer i norsk | norvég órákat ad |
| godt norsk | helyes norvég |
| han lærer noen norsk | megtanít valakit norvégul |
| han lærer seg norsk | megtanul norvégul |
| han snakker norsk | beszél norvégul, norvégul beszél |
| hans kunnskaper i norsk | norvégtudása |
| jeg forstår ikke norsk | nem értek norvégul |
| kebabnorsk [-, -] mn | kebabnorvég |
| kunnskaper i norsk | norvégtudás |
| lærer i norskfaget | norvégtanár |
| med norsk som morsmål | norvég ajkú |
| nordnorsk [-, -e] mn | észak-norvég |
| nynorsk * [-, -e] mn | nynorsk |
| nynorsk ** [-en] fn | nynorsk |
| oversatt fra norsk | norvégból fordított |
| på godt norsk | helyesen norvégul |
| på norsk | norvégul, norvégül |
| på norsk kjøl | norvég hajón |
| samnorsk * [-en] mn | a bokmål és a nynorsk közös formája |
