| Norvég | Magyar |
|---|
| avskjediget etter disiplinær prosedyre | fegyelmi úton elbocsátva |
| bankaksjonær [-en, -er, -ene] fn | bankrészvényes |
| bankfunksjonær [-en, -er, -ene] fn | bankalkalmazott, banktisztviselő |
| besnærer [besnæret/besnærte/besnæra, besnæret/besnært/besnæra] ige | becsap csábít |
| besnærende [-, -] mn | csábító |
| besnærende tanke | csábító gondolat |
| binær [-t, -e] mn | bináris, kettes |
| binære sifre | bináris számok |
| binærkode [-n, -r, -ne] fn | bináris kód |
| binært tallsystem | bináris számrendszer, kettes számrendszer |
| blir fornærmet | megsértődik |
| bor i nærheten | közelben lakik |
| byggenæring [-en/-a, -er, -ene] fn | építőipar |
| bøyer knærne | térdet hajt |
| den fornærmede | a bántalmazott, a sértett |
| den fornærmede part | a sértett fél |
| den nære fortid | a közelmúlt |
| det binære tallsystem | kettes számrendszer |
| det høres besnærende ut | csábítónak hallatszik |
| det å bli fornærmet | sértődés |
| det å bli vanæret | meggyalázás |
| det å nærme seg | felzárkózás, közeledés, közelítés |
| disiplinær [-t, -e] mn | fegyelmi |
| disiplinær forseelse | fegyelmi vétség |
| disiplinær undersøkelse | fegyelmi vizsgálat |
| disiplinærbrudd [-et, -, -ene/-a] fn | fegyelemsértés |
| disiplinære problemer | fegyelmezési problémák |
| disiplinærkomité [-en, -er, -ene] fn | fegyelmi bizottság |
| disiplinærsak [-en/-a, -er, -ene] fn | fegyelmi eljárás |
| disiplinærstraff [-en, -er, -ene] fn | fegyelmi, fegyelmi büntetés |
| diskresjonær [-t, -e] mn | diszkrecionális, saját belátás szerinti |
| distriktsveterinær [-en, -er, -ene] fn | körzeti állatorvos |
| ekstraordinær [-t, -e] mn | különleges, rendkívüli |
| ekstraordinær generalforsamling | rendkívüli közgyűlés |
| ekstraordinær sesjon | rendkívüli ülésszak |
| ekstraordinært medlemsmøte | rendkívüli közgyűlés |
| eneaksjonær [-en, -er, -ene] fn | egyedüli részvényes |
| er fornærmet | meg van sértve |
| er ikke i nærheten av | nyomába se lép |
