| Norvég | Magyar |
|---|
| mottak [-et, -, -ene/-a] fn | befogadóállomás felvétel, átvétel |
| mottak av pasienter | betegfelvétel |
| mottakelig [-, -e] mn | fogékony |
| mottakelighet [-en/-a, -er, -ene] fn | fogékonyság |
| mottakelse [-n, -r, -ne] fn | fogadtatás, fogadás kézhezvétel, átvétel |
| mottakelseskomité [-en, -er, -ene] fn | fogadó bizottság |
| mottakende [-, - ] mn | fogadó, átvevő |
| mottaker [-en, -e, -ne] fn | fogadó, átvevő |
| mottaker av remisse | utalványozott |
| mottakerantenne [-n/-na, -r, -ne] fn | vevőantenna |
| mottakerapparat [ ] fn | vevőkészülék |
| mottakerland [-et, -, -ene/-a] fn | fogadó ország |
| mottakersenter [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] fn | befogadóközpont |
| mottakerstasjon [-en, -er, -ene] fn | vevőállomás |
| mottaks- | fogadó- |
| mottakskapasitet [-en, -er, -ene] fn | befogadóképesség |
| mottakskapasitet for varer | árubefogadó képesség |
| akuttmottak [-et, -, -ene/-a] fn | sürgősségi betegfelvétel |
| asylmottak [-et, -, -ene/-a] fn | befogadóállomás, menekülteket befogadó állomás |
| ballmottak [-et, -, -ene/-a] fn | labdaátvétel |
| bidragsmottaker [-en, -e, -ne] fn | kedvezményezett |
| er lett mottakelig for sykdom | betegségre fogékony |
| fikk en varm mottakelse av ham | szívélyesen fogadott |
| fiskemottak [-et, -, -ene/-a] fn | halbegyűjtő kikötő |
| flyktningmottak [-et, -, -ene/-a] fn | menekült befogadó állomás |
| ikke mottakelig | nem fogékony |
| kjølig mottakelse | fagyos fogadtatás, hűvös fogadtatás |
| kundemottak [-et, -, -ene/-a] fn | ügyfélfogadás |
| kvitterer for mottakelsen | igazol |
| kvitterer for mottakelsen av brevet | igazolja a levél átvételét |
| kvittering for mottakelse | átvételi elismervény |
| lønnsmottaker [-en, -e, -ne] fn | bérből élő, bérmunkás, kereső |
| overdragelsesmottaker [-en, -e, -ne] fn | engedményes |
| pasientmottak [-et, -, -ene/-a] fn | betegfelvétel |
| radiomottaker [-en, -e, -ne] fn | rádiókészülék, rádióvevő |
| rørmottaker [-en, -e, -ne] fn | csöves készülék |
| sender-mottaker apparat | adó-vevő készülék |
| uimottakelighet [-en/-a, -er, -ene] fn | érzéketlenség |
