| Norvég | Magyar |
|---|
| motsøksmål [-et, -, -ene/-a] fn | ellenkereset, viszontkereset |
| mottagelse [-n, -r, -ne] fn | fogadtatás, fogadás kézhezvétel, átvétel |
| mottak [-et, -, -ene/-a] fn | befogadóállomás felvétel, átvétel |
| mottak av pasienter | betegfelvétel |
| mottakelig [-, -e] mn | fogékony |
| mottakelighet [-en/-a, -er, -ene] fn | fogékonyság |
| mottakelse [-n, -r, -ne] fn | fogadtatás, fogadás kézhezvétel, átvétel |
| mottakelseskomité [-en, -er, -ene] fn | fogadó bizottság |
| mottakende [-, - ] mn | fogadó, átvevő |
| mottaker [-en, -e, -ne] fn | fogadó, átvevő |
| mottaker av remisse | utalványozott |
| mottakerantenne [-n/-na, -r, -ne] fn | vevőantenna |
| mottakerapparat [ ] fn | vevőkészülék |
| mottakerland [-et, -, -ene/-a] fn | fogadó ország |
| mottakersenter [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] fn | befogadóközpont |
| mottakerstasjon [-en, -er, -ene] fn | vevőállomás |
| mottaks- | fogadó- |
| mottakskapasitet [-en, -er, -ene] fn | befogadóképesség |
| mottakskapasitet for varer | árubefogadó képesség |
| mottar [mottok, mottatt] ige | felvesz, fogad, kap, kézhez kap, kézhez vesz, átvesz |
| mottar en æresbevisning | átvesz egy kitüntetést |
| mottar et tilbud | kap egy ajánlatot |
| mottar gjester | vendégeket fogad |
| mottilbud [-et, -, -ene/-a] fn | ellenajánlat |
| mottiltak [-et, -, -ene/-a] fn | ellenintézkedés |
| motto [-et, -, -er, -ene/-a] fn | jelige, jelmondat, mottó |
| mottrekk [-et, -, -ene/-a] fn | ellenhúzás, ellenlépés |
| motvekt [-en/-a, -er, -ene] fn | ellensúly, nehezék |
| motverdi [-en, -er, -ene] fn | ellenérték |
| motverge [-t, -r, -ne] fn | ellenállás |
| motvilje [-n, -r, -ne] fn | ellenszenv, ellenérzés, idegenkedés |
| motvillig * [-, -e] mn | kelletlen, vonakodó |
| motvillig ** hsz | kelletlenül, vonakodva |
| motvind [-en, -er, -ene] | ellenszél |
| motvind [-en, -er, -ene] fn | ellenszél |
| motvirker [motvirket/motvirka, motvirket/motvirka] ige | ellensúlyoz |
| motvirkning [-en/-a, -er, -ene] fn | ellenhatás |
