| Norvég | Magyar |
|---|
| mitra [-en, -er, -ene] fn | püspöksüveg |
| mitraljøse [-en/-a, -er, -ene] fn | gépfegyver |
| mitt bedre jeg | a jobbik énem |
| mitt høyeste ønske | leghőbb vágyam |
| mitt nåværende standpunkt | jelenlegi álláspontom |
| mitt standpunkt er | azon az állásponton vagyok |
| abnormitet [-en, -er, -ene] fn | abnormitás, rendellenség |
| ad hoc komité | ad hoc bizottság |
| AIDS-smitte [-n, -r, -ne] fn | AIDS-fertőzés |
| aksjonskomité [-en, -er, -ene] fn | akcióbizottság |
| alle ble smittet | mindenki elkapta a betegséget |
| anonymitet [-en, -er, -ene] fn | ismeretlenség, névtelenség |
| antisemitt [-en, -er, -ene] fn | antiszemita |
| antisemittisk [-, -e] mn | antiszemita |
| antisemittisme [-n, -r, -ne] fn | antiszemitizmus |
| av hele mitt hjerte | teljes szívemből |
| bedømmelseskomité [-en, -er, -ene] fn | bírálóbizottság |
| besmitter [besmittet/besmitta, besmittet/besmitta] ige | beszennyez |
| blir smittet | megfertőződik |
| byggekomité [-en, -er, -ene] fn | építkezési bizottság |
| de primitive samfunn | a primitív társadalmak |
| deformitet [-en, -er, -ene] fn | deformitás |
| Den internasjonale olympiske komité | Nemzetközi Olimpiai Bizottság |
| det er ikke mitt ansvar | nem az én feladatom |
| det er ikke mitt bord | nem az én asztalom, nem vagyok illetékes |
| det er ikke mitt fag | nem az én szakterületem |
| det er ikke mitt område | nem az én asztalom, nem vagyok illetékes |
| det er mitt anliggende | ez az én dolgom, ez rám tartozik |
| det er mitt minste problem | kisebb gondom is nagyobb annál |
| det er smittsomt å gjespe | az ásítás ragadós |
| det suser i hodet mitt | zúg a fejem |
| det å være smittet | fertőzöttség |
| dimitterer [dimitterte, dimittert] ige | elbocsát leszerel |
| dimitterer fra militæret | leszerel a katonaságtól |
| dimittering [-en/-a, -er, -ene] fn | leszerelés |
| disiplinærkomité [-en, -er, -ene] fn | fegyelmi bizottság |
| dolomitt [-en, -er, -ene] fn | dolomit |
| dolomittlag [-et, -, -ene/-a] fn | dolomitréteg |
| dråpesmitte [-n, -r, -ne] fn | cseppfertőzés |
