| Norvég | Magyar |
|---|
| lydhør [-t, -e] mn | figyelmes |
| lydhørt publikum | figyelmes közönség |
| lydig [-, -e] mn | engedelmes, szófogadó |
| lydighet [-en/-a, -er, -ene] fn | engedelmesség |
| lydisolasjon [-en, -er, -ene] fn | hangszigetelés |
| lydkilde [-n, -r, -ne] fn | hangforrás |
| lydkort [-et, -, -ene/-a] fn | hangkártya |
| lydkvalitet [-en, -er, -ene] fn | hangminőség |
| lydlig [-, -e] mn | hang-, hangbeli |
| lydlære [-n/-ra, -r, -ne] fn | hangtan |
| lydløs [-t, -e] mn | hangtalan, nesztelen, zajtalan |
| lydmåling [-en/-a, -er, -ene] fn | hangmérés |
| lydmur [-en, -er, -ene] fn | hanggát, hanghatár |
| lydnivå [-et, -/-er, -ene/-a] fn | hangszint |
| lydopptak [-et, -, -ene/-a] fn | hangfelvétel |
| lydopptaker [-en, -e, -ne] fn | hangfelvevő |
| lydoverføring [-en/-a, -er, -ene] fn | hangátvitel |
| lydprøve [-n/-va, -r, -ne] fn | hangpróba |
| lydrett [-, -e] mn | kiejtés szerinti |
| lydsignal [-et, -/-er, -ene/-a] fn | hangjelzés |
| lydspor [-et, -, -ene/-a] fn | hangsáv |
| lydstyrke [-n, -r, -ne] fn | hangerő, hangerősség |
| lydsvingning [-en/-a, -er, -ene] fn | hangrezgés |
| lydtekniker [-en, -e, -ne] fn | hangmérnök |
| lydteknikk [-en, -e, -ne] fn | hangtechnika |
| lydutstyr [-et, -, -ene/-a] fn | hangberendezés |
| lydverk [-et, -/-er, -ene/-a] fn | fonológia |
| lydvolum [-et, -/-er, -ene/-a] fn | hangerő, hangerősség |
| adlyder [adlød, adlydt] ige | engedelmeskedik, szót fogad |
| adlyder ordre | parancsnak engedelmeskedik |
| avlyd [-en, -er, -ene] fn | hangzóváltozás |
| bakgrunnslyd [-en, -/-er, -ene] fn | háttérhang |
| bankelyd [-en, -er, -ene] fn | kopogó hang |
| begynner å lyde | felcsendül, felhangzik |
| beinflyr [beinfløy, beinflydd/beinfløyet] ige | rohan |
| betingelsesløs lydighet | feltétlen engedelmesség |
| bilyd [-en, -er, -ene] fn | mellékzörej |
| brevets ordlyd | a levél szövege |
| dårlig lydisolasjon | rossz hangszigetelés |
| demper lyden | lehalkít |
