| Norvég | Magyar |
|---|
| lukket hsz | zártan, zárva |
| lukke [-t, -r, -ne] fn | zár |
| lukker ** [lukket/lukka, lukket/lukka] ige | becsuk, csuk, lecsuk, zár |
| lukket dør | zárt ajtó |
| lukket møte | zárt ülés |
| lukket strømkrets | zárt áramkör |
| lukkethet [-en/-a, -er, -ene] fn | zárkózottság zártság |
| avlukke [-t, -r, -ne/-ka] fn | boksz, fülke, rekesz |
| blir lukket | becsukódik, bezárul, bezáródik, lecsukódik |
| blir utelukket | kirekesztik |
| det er helt utelukket | ez kizárt dolog |
| det er utelukket | ki van zárva |
| hermetisk lukket | légmentesen zárva |
| håndplukket [-, -e/-ede] mn | egyenként kiválogatott kézzel szedett |
| håndplukker [håndplukket/håndplukka, håndplukket/håndplukka] ige | egyenként kiválogat |
| klukker [klukket/klukka, klukket/klukka] ige | csobog |
| oppbevares tillukket | lezárva tartandó |
| plukker [plukket/plukka, plukket/plukka] ige | csipeget, csipked, gyűjt, szed |
| slukker [slukket/slukte/slukka, slukket/slukt/sluka] ige | elolt, leolt |
| slukket lyset | leoltja a villanyt |
| stemmeavlukke [-t, -r, -ne/-ka] fn | szavazófülke, választási fülke |
| tillukket [-, -e/-ede] mn | lezárt zárkozott |
| tillukket person | zárkozott ember |
| utelukket [-, -e/-ede] mn | elképzelhetetlen, lehetetlen kizárt |
| utelukker [utelukket/utelukka, utelukket/utelukka] ige | kirekeszt, kizár, leléptet |
| utplukk [-et, -, -ene/-a] fn | válogatás |
| utslukket [-, -e/-slukte] mn | kialudt |
| uttales lukket | zártan ejtve |
| valgavlukke [-t, -r, -ne/-ka] fn | választási fülke |
| vet ikke hva en lukket dør er | nincs előtte zárt ajtó |
