| Norvég | Magyar |
|---|
| lik * [-t, -e] mn | egyenlő, egyforma |
| lik ** [-et, -, -ene/-a] fn | holttest, hulla, tetem |
| lik lønn for likt arbeid | egyenlő munkáért egyenlő bér |
| likbleik [-t, -e] mn | falfehér, halálsápadt |
| likblek [-t, -e] mn | falfehér, halálsápadt |
| likbrenning [-en/-a, -er, -ene] fn | hullaégetés |
| likbåre [-n/-ra, -r, -ne] fn | ravatal |
| like hsz | azonos módon, egyformán |
| like * [-, -] mn | egyenlő páros |
| like ** fn | valamihez hasonló valaminek a párja |
| like bak | közvetlenül mögötte |
| like ens hsz | egyformán, ugyanúgy |
| like fullt | ennek ellenére |
| like før | röviddel azelőtt |
| like gjerne | akár |
| like godt | akár |
| like langt | ugyanannyira |
| like mange | ugyanannyian |
| like mange ganger | ugyanannyiszor, ugyanannyiszor, ugyanennyiszer |
| like mye | csakannyi, ugyanannyi |
| like mye som | éppen annyi |
| like om hjørnet | közvetlen a sarkon túl |
| like rundt hjørnet | közvetlenül a sarkon túl |
| like sjanser | egyenlő esély |
| like stor | hasonló nagyságú, ugyanakkora, ugyanekkora |
| like til døren | egészen az ajtóig |
| like ved | közvetlenül mellette |
| likeartet [-, -e/-ede] mn | hasonló jellegű |
| likebehandling [-en, -er, -ene] fn | egyenlő bánásmód |
| likebeint [-, -e] mn | egyenlőszárú |
| likebeint trekant | egyenlő oldalú háromszög |
| likeberettigelse [-n, -r, -ne] fn | egyenjogúság |
| likeberettiget [-, -e/-ede] mn | egyenjogú |
| likedan [-/-t, -ne] mn | egyaránt, egyformán, hasonlóképp, hasonlóképpen |
| likeens [-, -] mn | egyformán, ugyanúgy |
| likefram [-/-t, -me] mn | direkt, egyenes, közvetlen, nyílt |
| likefrem [-/-t, -me] mn | direkt, egyenes, közvetlen, nyílt |
| likeglad [-, -e] mn | egykedvű, elfásult, közömbös |
