| Norvég | Magyar |
|---|
| rullende [-, -] mn | guruló |
| rullende materiell | gördülőállomány |
| samisktalende [-, -] mn | számi nyelven beszélő |
| samlende [-, -] mn | egyesítő |
| sammenfallende [-, - ] mn | egybeeső, megegyező |
| sammenfallende synspunkter | egybeeső álláspontok |
| shetlender [-en, -e, -ne] fn | Shetland-szigeti személy |
| shetlending [-en, -er, -ene] fn | Shetland-szigeti személy |
| siklende bekk | csordogáló patak |
| skrallende [-, -] mn | dörgő |
| skrallende latter | röhej |
| skravlende [-, -] mn | fecsegő |
| slendrian [-en, -er, -ene] fn | hanyagság |
| smellende [-, - ] mn | csattanó |
| smertestillende [-, -] mn | csillapító, fájdalomcsillapító |
| smertestillende middel | csillapítószer, fájdalomcsillapító, fájdalomcsillapító szer |
| smilende [-, -] mn | mosolygó, mosolygós |
| sprudlende [-, -] mn | életvidám pezsgő |
| sprudlende opplagt | ragyogó hangulatban van |
| strålende [-, -] mn | csillogó, fényes, ragyogó, sugárzó, verőfényes csodálatos, gyönyörű, kiváló, nagyszerű, pompás, remek |
| strålende humør | nagyszerű hangulat, pompás hangulat |
| strålende resultat | fényes eredmény |
| strålende solskinn | ragyogó napsütés |
| strålende øyne | ragyogó szem |
| surklende [-, -] mn | cuppogó |
| surmulende [-, -] mn | duzzogó |
| svellende [-, -] mn | dagadó |
| svimlende [-, -] mn | szédítő szédületes |
| svimlende gjeld | szédületes adósság |
| sydlending [-en, -er, -ene] fn | délen élő személy, délvidéki |
| sydlendt [-, -e] mn | déli fekvésű |
| sykdomsframkallende [-, -] mn | betegséget okozó, patogén |
| sykdomsfremkallende [-, -] mn | betegséget okozó, patogén |
| sørlending [-en, -er, -ene] fn | sørlandi személy |
| talende [-, -] mn | beszélő |
| thailender [-en, -e, -ne] fn | thaiföldi |
| thailending [-en, -er, -ene] fn | thaiföldi |
