| Norvég | Magyar |
|---|
| beslaglegging [-en/-a, -er, -ene] fn | lefoglalás zárolás |
| betaler i tillegg | ráfizet |
| bilegger [bila, bilagt] ige | elrendez |
| billett som det må betales et tillegg for | pótjegy |
| blogginnlegg [-et, -, -ene/-a] fn | blogbejegyzés |
| blottlegger [blottla, blottlagt] ige | feltár, leleplez kitakar lerántja a leplet |
| bløtlegger [bløtla, bløtlagt] ige | beáztat, kiáztat, áztat |
| bløtlegging [-en/-a, -er, -ene] fn | áztatás |
| botlegger [botla, botlagt] ige | megbírságol, megbüntet |
| bremsebelegg [-et, -, -ene/-a] fn | fékbetét |
| brolegger * [-en, -e, -ne] fn | utcakövező |
| brolegger ** [brola, brolagt] ige | kikövez, kövez, utcát kövez |
| brolegging [-en/-a, -er, -ene] fn | kövezés |
| brulegger [brula, brulagt] ige | kikövez, kövez, utcát kövez |
| brulegging [-en/-a, -er, -ene] fn | utca kövezése |
| brød uten pålegg | üres kenyér |
| bygg og anlegg | tervezés és kivitelezés |
| byplanlegging [-en/-a, -er, -ene] fn | városrendezés |
| bøteleggelse [-n, -r, -ne] fn | pénzbírság, pénzbüntetés |
| bøtelegger [bøtela, bøtelagt] ige | bírságol, megbírságol, megbüntet, pénzbüntetéssel sújt |
| damanlegg [-et, -, -ene/-a] fn | duzzasztógát |
| debattinnlegg [-et, -, -ene/-a] fn | vitafelszólalás |
| det å legge frem et forslag | indítványozás |
| det å legge på seg | hízás |
| det å legge seg | lefekvés |
| det å legge utover | kiterítés |
| det å legge ved | csatolás |
| det er fullt belegg | minden hely foglalt |
| detaljplanlegging [-en/-a, -er, -ene] fn | részletes tervezés |
| driftsplanlegging [-en/-a, -er, -ene] fn | üzemtervezés |
| edsavleggelse [-n, -r, -ne] fn | eskütétel |
| eksosanlegg [-et, -, -ene/-a] fn | kipufogó berendezés |
| elektrisk anlegg | elektromos berendezés |
| elektrisk opplegg | villanyhálózat |
| en som avlegger falsk vitneforklaring | hamis tanú |
| erlegger [erla, erlagt] ige formelt | befizet, fedez, kifizet |
| fabrikkanlegg [-et, -, -ene/-a] fn | gyártelep |
