| Norvég | Magyar |
|---|
| bindeledd [-et, -, -ene/-a] fn | közvetítő, összekötő |
| bunadskledd [-, -e] mn | norvég népviseletbe öltözött |
| det kledde henne | jól áll rajta |
| det svakeste ledd i kjeden | a leggyengébb láncszem |
| dreieledd [-et, -, -ene/-a] fn | forgócsukló |
| en som er kledd i munkedrakt | csuhás |
| en som er kledd i munkedrakt eller prestekjole | csuhás ** |
| er kledd i | ruhát visel |
| er kledd i finstas | a legszebb ruha van rajta |
| etterledd [-et, -, -ene/-a] fn | utótag |
| forbindelsesledd [-et, -, -ene/-a] fn | összekötő kapcsolat |
| forkledd [-, -e] mn | álcázott, álruhában öltözött |
| forkler [forkledde, forkledd] ige | kiöltözik |
| forledd [-et, -, -ene/-a] fn | előtag |
| går slett kledd | rosszul öltözött |
| går ut av ledd | kificamodik, kirándul |
| geledd [-et, -, -ene/-a] fn | sor |
| gjennom mange slektsledd | sok generáción át, sok nemzedéken keresztül |
| gleder [gledet/gledde/gleda, gledet/gledd/gleda] ige | boldogít, gyönyörködtet, megörvendeztet |
| gresskledd [-, -e] mn | füves, gyepes |
| håndledd [-et, -, -ene/-a] fn | csukló |
| håndleddsbeskyttelse [-n, -r, -ne] fn | csuklóvédő |
| hånler [hånlo, hånledd] ige | gúnyosan nevet |
| har vondt i alle ledd | minden íze fáj |
| hofteledd [-et, -, -ene/-a] fn | csípőízület |
| hofteleddsdysplasi [-en, -er, -ene] fn | csípőizület diszplázia |
| hofteleddsluksasjon [-en, -er, -ene] fn | csípőficam |
| hovedledd [-et, -, -ene/-a] fn | fő elem, fő tag |
| ikledd [-, -e] mn | felöltözött |
| ikler [ikledde, ikledd] ige | felöltöztet öltözik |
| kledd | öltözve, öltözött |
| kler [kledde, kledd] ige | borít, burkol illik, jól áll öltözik |
| kledd i hvitt | fehérbe öltözött |
| kledd i sin fineste stas | legszebb ruhájában öltözve |
| kledd med metall | fémmel bevont |
| kneledd [-et, -, -ene/-a] fn | könyökcső |
| kuleledd [-et, -, -ene/-a] fn | gömbcsukló |
