Norvég | Magyar |
---|
kulørt vask | színes mosás |
agrikultur [-en, -er, -ene] fn | földművelés |
aktivt kull | aktív szén |
ansiktsmuskulatur [-en, -er, -ene] fn | arcizomzat |
årskull [-et, -, -ene/-a] fn | korosztály |
artikulasjon [-en, -er, -ene] fn | artikuláció, kiejtés |
artikulasjonsorgan [-et, -/-er, -ene/-a] fn | artikulációs szerv |
artikulerer [artikulerte, artikulert] ige | artikulál, tisztán kiejt |
artikulering [-en/-a, -er, -ene] fn | beszédhangok kiejtésének módja |
artikulert [-, -e] mn | artikulált |
bak kulissene | a kulisszák mögött |
bakteriekultur [-en, -er, -ene] fn | baktériumtenyészet |
bedriftskultur [-en, -er, -ene] fn | vállalati kultúra |
biljardkule [-n/-la, -r, -ne] fn | billiárdgolyó |
blir muskuløs | megizmosodik |
blodsirkulasjon [-en, -er, -ene] fn | vérkeringés, véráramlás |
blykule [-n/-la, -r, -ne] fn | ólomgolyó, ólomlövedék |
boligkultur [-en, -er, -ene] fn | lakáskultúra |
bondekultur [-en, -er, -ene] fn | paraszti kultúra |
bowlingkule [-n/-la, -r, -ne] fn | kugligolyó |
bred over skuldrene | szélesvállú |
bredskuldra [-, -] mn | széles vállú |
bredskuldret [-, -e/-ede] mn | széles vállú |
bronseskulptur [-en, -er, -ene] fn | bronzszobor |
bruk av kulelager | csapágyazás |
brunkull [-et, -, -ene/-a] fn | barnaszén, lignit |
bryter kull | szenet fejt |
bukmuskulatur [-en, -er, -ene] fn | hasizomzat |
bygdekultur [-en, -er, -ene] fn | falusi kultúra |
børsspekulant [-en, -er, -ene] fn | tőzsdespekuláns |
børsspekulasjon [-en, -er, -ene] fn | börzespekuláció, tőzsde összeomlása, tőzsdespekuláció |
Den mirakuløse mandarin opera av Bartók | A csodálatos mandarin |
den sydlige halvkule | a déli félteke |
den sørlige halvkule | a déli félteke |
det har vært mange spekulasjoner | sok találgatás volt |
det medisinske fakultet | orvostudományi kar |
det skulle bare mangle! | még csak az kell, még csak az kellene még csak ez hiányzik |
det skulle ikke forundre meg | nem lepne meg |
det skulle nå bare mangle! | hát még mit nem! |