| Norvég | Magyar |
|---|
| tinglysingskontor [-et, -/-er, -ene/-a] fn | földhivatal |
| tinglysningskontor [-et, -/-er, -ene/-a] fn | földhivatal, telekkönyvi hivatal |
| tollkontor [-et, -/-er, -ene/-a] fn | vámhivatal, vámőrség |
| trygdekontor [-et, -/-er, -ene/-a] fn | társadalombiztosítási iroda |
| vegkontor [-et, -/-er, -ene] fn | közlekedési iroda |
| veikontor [-et, -/-er, -ene] fn | közlekedési iroda |
| vekslingskontor [-et, -/-er, -ene/-a] fn | pénzváltó |
| vervingskontor [-et, -/-er, -ene] fn | toborzó iroda |
