| Norvég | Magyar |
|---|
| kniv [-n, -r, -ne] fn | kés |
| kniver [knivet/kniva, knivet/kniva] ige | keményen harcol leszúr |
| knivangrep [-et, -, -ene/-a] fn | késsel és villával eszik |
| knivblad [-et, -/-er, -ene/-a] fn | késpenge |
| knivblokk [-en, -er, -ene] fn | késblokk |
| knivegg [-en, -er, -ene] fn | késéléses támadás |
| knivkaster [-en, -e, -ne] fn | késdobáló |
| knivsblad [-et, -/-er, -ene/-a] fn | késpenge |
| knivsegg [-en/-ga, -er, -ene] fn | kés éle |
| knivskaft [-et, -/-er, -ene/-a] fn | késnyél |
| knivskarp [-t, -e] fn | borotvaéles |
| knivskarp buksepress | élesre vasalt nadrág |
| knivskarpe fotografier | éles fotók |
| knivsmed [-en, -er, -ene] fn | késműves |
| knivsodd [-en, -er, -ene] fn | késhegy |
| knivsodd med salt | késhegynyi só |
| knivspiss [-en, -er, -ene] fn | késhegy |
| knivstikker [knivstakk, knivstukket] ige | késsel leszúr |
| knivstikk [-et, -, -ene/-a] fn | késszúrás |
| knivstikking [-en/-a, -er, -ene] fn | késelés |
| barberkniv [-en, -er, -ene] fn | borotvakés |
| beskjæringkniv [-en, -er, -ene] fn | metszőkés |
| beveger seg på en knivsegg | kardélen táncol |
| bordkniv [-en, -er, -ene] fn | asztali kés |
| brødkniv [-en, -er, -ene] fn | kenyérkés, kenyérvágó |
| danser på en knivsegg | borotvaélen táncol |
| dissekerkniv [-en, -er, -ene] fn | szike |
| dreiekniv [-en, -er, -ene] fn | esztergakés |
| en knivsodd salt | egy késhegynyi só |
| fikk kniven for strupen | a torkának szegezték a kést |
| fiskekniv [-en, -er, -ene] fn | halkés |
| foldekniv [-en, -er, -ene] fn | bicska |
| follekniv [-en, -er , -ene] fn | bicska |
| fruktkniv [-en, -er, -ene] fn | gyümölcskés |
| får kniven på strupen | ultimátumot kapp |
| giftekniv [-en, -er, -ene] fn | házasságszerző |
| jaktkniv [-en, -er, -ene] fn | vadászkés |
| jungelkniv [-en, -er, -ene] fn | dzsungelkés |
| kjøkkenkniv [-n, -r, -ne] fn | konyhakés |
