| Norvég | Magyar |
|---|
| kiver [kivet/kivde/kiva, kivet/kivd/kiva] ige | civakodik, veszekedik, veszekszik |
| arkiv [-et, -/-er, -ene/-a] fn | archív, iratgyűjtő, irattartó, irattár, levéltár |
| arkiverer [arkiverte, arkivert] ige | iktat, irattárban elhelyez, irattároz |
| arkivering [-en/-a, -er, -ene] fn | iktatás, irattárba helyezés |
| billedarkiv [-et, -/-er, -ene/-a] fn | fényképtár |
| bremseskive [-n/-va, -r, -ne] fn | féktárcsa |
| bruskskive [-n, -r, -ne] fn | porckorong |
| brødskive [-n/-va, -r, -ne] fn | kenyérszelet |
| dokumentarkiv [-et, -/-er, -ene/-a] fn | okmánytár |
| dreieskive [-n/-va, -r, -ne] fn | forgókorong |
| filmarkiv [-et, -/-er, -ene] fn | filmarchívum |
| gummiskive [-n/-va, -r, -ne] fn | gumilap |
| krigsarkiv [-et, -/-er, -ene/-a] fn | hadilevéltár |
| lakseskive [-n/-va, -r, -ne] fn | lazacszelet |
| lydarkiv [-et, -/-er, -ene/-a] fn | hangtár |
| målskive [-n/-va, -r, -ne] fn | céltábla |
| nummerskive [-n/-va, -r, -ne] fn | tárcsa |
| ost i skiver | szeletelt sajt |
| planskive [-n/-va, -r, -ne] fn | alátét |
| pottemakerskive [-n/-va, -r, -ne] fn | fazekaskorong |
| sikringsskive [-n/-va, -r, -ne] fn | csavaralátét |
| skive [-n/-va, -r, -ne] fn | karéj, szelet korong, tárcsa porckorong |
| skjærer i skiver | szeletekre vág, szeletel |
| skyteskive [-n/-va, -r, -ne] fn | céltábla |
| slipeskive [-n/-va, -r, -ne] fn | csiszolókorong |
| smergelskive [-n/-va, -r, -ne] fn | csiszolókorong |
| solskive [-n/-va, -r, -ne] fn | napkorong |
| statsarkiv [-et, -, -er, -ene/-a] fn | állami levéltár |
| stoppskive [-n, -r, -ne] fn | csavaralátét |
| tallskive [-n/-va, -r, -ne] fn | számlap |
| tetningsskive [-n/-va, -r, -ne] fn | tömítőlemez |
| underlagsskive [-n/-va, -r, -ne] fn | alátét, alátétlemez |
| urskive [-n, -r, -ne] fn | óralap |
