| Norvég | Magyar |
|---|
| auksjonerer [auksjonerte, auksjonert] ige | árverez |
| auksjonerer bort | elárverez |
| auksjonering [-en/-a, -er, -ene] fn | elárverezés |
| auksjons- | árverés- |
| auksjonshall [-en, -er, -ene] fn | aukciós terem |
| auksjonshus [-et, -, -ene/-a] fn | aukciós ház |
| auksjonskatalog [-en, -er, -ene] fn | aukciós katalógus |
| auksjonslokale [-t, -r, -ne/-la] fn | árverési csarnok |
| automasjon [-en, -er, -ene] fn | automatizálás, gépesítés |
| autorisasjon [-en, -er, -ene] fn | autorizáció engedély |
| autorisasjon av utenlandsk dokument | okirat honosítása |
| autorisasjonsprøve [-n, -r, -ne] fn | tolmácsvizsga |
| av…nasjonalitet | nemzetiségű |
| av dette trekker han den konklusjon | ebből azt következteti |
| aversjon [-en, -er, -ene] fn | averzió, idegenkedés |
| avgangsstasjon [-en, -er, -ene] fn | induló állomás |
| avgift til alderspensjon | nyugdíjjárulék, öregségi járulék |
| avgjør [avgjorde, avgjort] ige | dönt, eldönt, határoz |
| avgjort * [-, -e] mn | eldöntött, elhatározott feltétlen, kétségtelen, világos |
| avgjort ** hsz | feltétlenül |
| avhenger av hans reaksjon | a válaszától függ |
| avisjournalist [-en, -er, -ene] fn | újságíró |
| avisredaksjon [-en, -er, -ene] fn | újságszerkesztőség |
| avkortet pensjon | csökkentett nyugdíj |
| avrusingsstasjon [-en, -er, -ene] fn | kijózanítóállomás |
| avtalefestet pensjon | kollektív szerződésben rögzített nyugdíj |
| avvikler en transaksjon | lebonyolít egy üzletet |
| bajonett [-en, -er, -ene] fn | bajonett, szurony |
| bajonett på! | szuronyt szegezz! |
| bajonettgrep [-et, -, -ene/-a] fn | bajonettfoglalat |
| bajonettlås [-en/-et, -/-er, -ene] fn | bajonettzár |
| bajonettstikk [-et, -, -ene/-a] fn | bajonettszúrás |
| bakgrunnsinformasjon [-en, -er, -ene] fn | háttér-információ |
| bakterieinfeksjon [-en, -er, -ene] fn | baktériumfertőzés |
| bakteriekonsentrasjon [-en, -er, -ene] fn | baktériumkoncentráció |
| bakteriell infeksjon | baktériumos fertőzés |
| ballkjole [-n, -r, -ne] fn | báli ruha |
| ballsjonglør [-en, -er, -ene] fn | labdazsonglőr |
