| Norvég | Magyar |
|---|
| beljer [beljet/belja, beljet/belja] ige | bömböl vedel |
| benjamin [-en, -er, -ene] fn | legfiatalabb |
| benytte sjansen | kihasználja az alkalmat, él a lehetőséggel |
| benytter sjansen | kihasználja az alkalmat, él a lehetőséggel |
| bestjeler [bestjal, bestjålet] ige | kifoszt, meglop |
| biljakt [-en, er, -ene] fn | autóvadászat |
| biljard [-en, -er, -ene] fn | biliárd |
| biljardbord [-et, -/-er, -ene/-a] fn | biliárdasztal |
| biljardkule [-n/-la, -r, -ne] fn | billiárdgolyó |
| biljardkø [-en, -er, -ene] fn | biliárddákó |
| biljardsalong [-en, -er, -ene] fn | biliárdszalon |
| biljardspiller [-en, -e, -ne] fn | biliárdjátékos |
| blir forfjamset | elképed, meghökken, megzavarodik |
| blir oppjaget | felizgul |
| blodsjampinjong [-en, -er, -ene] fn agaricus silvaticus | erdei csiperke |
| boblejakke [-n/-ka, -r, -ne] fn | bélelt anorák |
| bojar [-en, -er, -ene] fn | bojár |
| bojarslekt [-en/-a, -er, -ene] fn | bojár család |
| briljans [-en, -er, -ene] fn | csillogás, ragyogás |
| briljant * [-, -e] mn | briliáns, ragyogó |
| briljant ** [-en, -er, -ene] fn | briliáns, ékkő |
| briljant utført | ragyogóan teljesítve |
| brodert filtjakke | szűr |
| bussjåfør [-en, -er, -ene] fn | autóbusz-vezető, buszsofőr, buszvezető |
| bæsjer [bæsjet/bæsja, bæsjet/bæsja] ige | kakil, kakál |
| damepysjamas [-en, -er, -ene] fn | női pizsama |
| den ja! | az hát! |
| den trojanske hesten | a trójai faló |
| det å jakte rundt omkring | kergetődzés, kergetőzés |
| det å være på jakt etter en jobb | állásvadászt |
| det blir litt av en sjau | itt aztán gürcülnünk kell, komoly munka vár ránkomtrent |
| det hjalp nok noe | valamit talán segített |
| detaljanalyse [-n, -r, -ne] fn | részletes elemzés |
| djami fn | dzsámi |
| dongerijakke [-n/-ka, -r, -ne] fn | farmerdzseki |
| drivjakt [-en/-a, -er, -ene] fn | hajtóvadászat |
| drosjesjåfør [-en, -er, -ene] fn | taxis, taxisofőr |
| du har ikke kjangs | semmi esélyed nincs |
| duftsjasmin fn Jasminum officinale | közönséges jázmin |
