| Norvég | Magyar |
|---|
| fønvind [-en, -er, -ene] fn | főnszél |
| garnbinder [-en, -e, -ne] fn | halászháló-készítő |
| garnvinde [-n/-da, -r, -ne] fn | motolla |
| grind [-en, -er, -ene] fn | kertkapu |
| hele kostebinderiet | cakompakk, cakpakk |
| hinder [-et/-dret, -/-dre, -drene/-dra] fn | akadály, gát |
| hind [-en/-a, -er, -ene] fn | szarvastehén |
| hinder- | akadály-, gát- |
| hinderløp [-et, -, -ene/-a] fn | akadályfutás |
| hinderløper [-en, -e, -ne] fn | akadályfutó |
| hinderløype [-n/-pa, -r, -ne] fn | akadálypálya |
| hjulvinde [-n/-da, -r, -ne] fn | kerékkulcs |
| innbinder [innbandt, innbundet] ige | beköt |
| jernbinder [-en, -e, -ne] fn | betonvasszerelő, vasbetonszerelő |
| kastevind [-en, -er, -ene] fn | szélroham |
| låssylinder [-en, -e, -ne] fn | zárcilinder |
| lekegrind [-en/-a, -er, -ene] fn | járóka |
| lind [-en/-a, -er, -ene] fn Tilia cordata | hárs |
| målbinder [målbandt, målbundet] ige | elhallgattat |
| medvind [-en, -er, -ene] fn | hátszél |
| motorsylinder [-en, -e, -ne] fn | motorhenger |
| motvind [-en, -er, -ene] | ellenszél |
| motvind [-en, -er, -ene] fn | ellenszél |
| nordavind [-en, -er, -ene] fn | északi szél |
| ombinder [ombandt, ombundet] ige | átköt |
| på maktens tinder | a hatalom csúcsán |
| passatvind [-en, -er, -ene] fn | passzátszél |
| sidevind [-en, -er, -ene] fn | oldalszél |
| slavebinder [slavebandt/slavebundet, slavebandt/slavebundet] ige | rabszolgává tesz |
| spredt for alle vinder | szélrózsa minden irányában szétszórt |
| springer over hinder | átugrik az akadályon |
| stormvind [-en, -er, -ene] fn | szélvihar |
| støter på hinder | akadályra bukkan |
| sylinder [-en, -e/-er/-drer, -ne] fn | cilinder henger |
| sylinderblokk [-en/-a, -er, -ene/-drene] fn | hengerblokk, hengertömb |
| sylinderformet [-, -e/-ede] mn | henger alakú |
| sylinderhoder [-t, -r, -ne/-da] fn | hengerfej |
| sylinderlås [-en/-et, -/-er, -ene] fn | hengerzár |
| sylinderskrue [-n, -r, -ne] fn | cilinder-csavar |
