Norvég-Magyar szótár »

het jelentése magyarul

NorvégMagyar
beinskjørhet [-en/-a, -er, -ene] fn

csontlágyulás

bekrefter ektheten av

hitelesít

bekrefter riktigheten av opplysningene ovenfor

igazolja a fenti adatokat

bekvemmelighet [-en/-a, -er, -ene] fn

komfort, kényelem, összkomfort

bekvemmelighetsflagg [-et, -, -ene/-a] fn

kényelmi lobogó

bekvemmelighetsregister [-et, -tre, -trene/-tra] fn

kényelmi lobogó alatt üzemeltetett hajók nyilvántartása

beliggenhet [-en/-a, -er, -ene] fn

elhelyezkedés, fekvés

benskjørhet [-en/-a, -er, -ene] fn

oszteoporózis

bentetthet [-en/-a, er, -ene] fn

csontsűrűség

bentetthetsnåling [-en/-a, er, -ene] fn

csontsűrűségmérés

benytter muligheten

kihasználja az alkalmat, él az alkalommal

ber om litt oppmerksomhet

kis figyelmet kér

ber om stillhet

csendet kér, csendre int

berømthet [-en/-a, -er, -ene] fn

híresség, nevezetesség

berøvelse a rettigheter

jogfosztás

beskaffenhet [-en/-a, -er, -ene] fn

alkat, jelleg, típus

beskatningsmyndighet [-en/-a, -er, -ene] fn

adóhatóság

beskhet [-en/-a, -er, -ene] fn

fanyarság, keserűség

beskjedenhet [-en/-a, -er, -ene] fn

igénytelenség, szerénység

beslutningsdyktighet [-en/-a, -er, -ene] fn

határozatképesség

besluttsomhet [-en/-a, -er, -ene] fn

elszántság, eltökéltség, határozottság

bestandighet [-en/-a, -er, -ene] fn

ellenállóképesség

bestemthet [-en/-a, -er, -ene] fn

határozottság

besværlighet [-en/-a, -er, -ene] fn

teher, terhesség

betalingsdyktighet [-en/-a, -er, -ene] fn

fizetőképesség

betalingsudyktighet [-en/-a, -er, -ene] fn

fizetésképtelenség

betalingsvanskelighet [-en/-a, -er, -ene] fn

fizetési nehézség

betalingsvillighet [-en/-a, -er, -ene] fn

fizetési hajlandóság

betenkelighet [-en/-a, -er, -ene] fn

aggodalom, aggály

habozás, kétely, kétség

betingelsesløs lydighet

feltétlen engedelmesség

betydningsfullhet [-en/-a, -er, -ene] fn

fontosság, jelentőség

bevegelighet [-en/-a, -er, -ene] fn

mozgathatóság

mozgékonyság

bevegelsesfrihet [-en/-a, -er, -ene] fn

mozgásszabadság

mozgástér

szabad költözködés joga

személyek szabad mozgása

bevillingsmyndighet fn

engedélyezési hatóság

bevisst uaktsomhet

tudatos gondatlanság

2345