| Norvég | Magyar |
|---|
| herlig [-, -e] mn | dicső, isteni |
| herlig dag | pompás nap |
| herliggjør [gjorde, gjort] ige | dicsőít, magasztal |
| herlighet [-en/-a, -er, -ene] fn | gyönyör, gyönyörűség |
| her ligger hunden begravet | itt van a kutya elásva |
| det er slutt på den herlige ferien! | vége az aranyszabadságnak! |
| forherliger [forherliget/forherliga, forherliget/forherliga] ige | istenít, magasztal |
| forherligelse [-n, -r, -ne] fn | istenítés, magasztalás |
| Guds herlighet | Isten gyönyörűsége |
| selvforherligelse [-n, -r, -ne] fn | önimádat |
| sjølforherligelse [-n, -r, -ne] fn | önimádat |
| smaker helt herlig | felséges íze van |
| tilliggende herligheter | hozzátartozó javak |
| voldsforherligelse [-n, -r, -ne] fn | erőszakra való buzdítás |
| voldsforherligende [-, -] mn | erőszakra buzdító |
