| Norvég | Magyar |
|---|
| hard [-t, -e] mn | kemény, szilárd nehéz szigorú, zord súlyos |
| hard avføring | kemény széklet |
| hard mot hardt | szemet szemért |
| hard som stål | acélkemény, acélkeménységű, acélos |
| hard valuta | keménydeviza, keményvaluta |
| hard vinter | kemény tél, zord tél |
| hardbarket [-, -e/-ede] mn | keménykötésű |
| harddisk [-en, -er, -ene] fn | merevlemez |
| hardfrossen [-t, -sne] mn | keményre fagyott |
| hardfør [-t, -e] mn | fáradhatatlan, kitartó, szívós, tűrőképes |
| hardhaus [-en, -er, -ene] fn | szívós ember |
| hardhendt hsz | keményen |
| hardhendt behandling | kemény bánásmód |
| hardhet [-en/-a, -er, -ene] fn | keménység, szilárdság |
| hardhetsgrad [-en, -er, -ene] fn | keménységi fok |
| hardhjertet [-, -e/-ede] mn | keményszívű, kőszívű |
| hardhudet [-, -e/-ede] mn | kérges vastagbőrű, érzéketlen |
| hardhvete [-n, -r, -ne] fn | durum búza |
| harding [-en/-a, -er, -ene] fn | kemény legény |
| hardkokt [-, -e] mn | keményre főzött |
| hardkokt egg | kemény tojás |
| hardlynt [-, -e] mn | zabolátlan |
| hardmelket [-, -e/-ede] mn | nehezen fejhető |
| hardmetall [-et, -/-er, -ene/-a] fn | keményfém |
| hardner [hardnet/hardna, hardnet/hardna] ige | keményedik, megkeményedik, megköt, megszilárdul |
| hardnakket [-, -e/-ede] mn | makacs, nyakas, vastagnyakú |
| hardnakket insistering | erőszakoskodás |
| hardnakket motstand | makacs ellenállás |
| hardnakkethet [-en/-a, -er, -ene] fn | makacsság |
| hardner til | eldurvul |
| hardstappet [-, -e] mn | teletömött |
| hardt hsz | keményen |
| hardt arbeid | fáradságos munka, kemény munka |
| hardt mineral | kemény ásvány |
| hardt slag | súlyos csapás |
| hardt som stål | kemény mint az acél |
