| Norvég | Magyar |
|---|
| hall [-en, -er, -ene] fn | csarnok előszoba, hall |
| halleluja * isz | alleluja |
| halleluja ** [-et, -/-er, -ene] fn | alleluja |
| hallidrett [-en, -er, -ene] fn | teremsport |
| hallik [-en, -er, -ene] fn | kerítő, strici |
| hallikvirksomhet [-en/-a, -er, -ene] fn | kerítés |
| hallo isz | halló szervusz |
| hallodame [-n/-ma, -r, -ne] fn | bemondónő, rádióbemondó |
| halloi [-en, -er, -ene] fn | hűhó, patália |
| hallomann [-en, -menn, -mennene] fn | bemondó, rádióbemondó |
| halloween [-en, -er, -ene] fn | halloween |
| hallusinasjon [-en, -er, -ene] fn | hallucináció |
| hallusinerer [hallusinerte, hallusinert] ige | hallucinál |
| hallusinogen [-et, -/-er, -ene/-a] fn | hallucinogén |
| auksjonshall [-en, -er, -ene] fn | aukciós terem |
| fabrikkhall [-en, -er, -ene] fn | gyárcsarnok |
| festhall [-en, -er, -ene] fn | díszterem, ünnepi helyiség |
| gildehall [-en, -er, -ene] fn | díszterem |
| idrettshall [-en, -er, -ene] fn | sportcsarnok, sportterem, tornacsarnok |
| innendørs svømmehall | fedett uszoda |
| konserthall [-en, -er, -ene] fn | zeneterem |
| lager halloi | hűhót csap |
| leilighet med hall | hallos lakás |
| markedshall [-en, -er, -ene] fn | csarnok, vásárcsarnok |
| maskinhall [-en, -er, -ene] fn | gépcsarnok, gépterem |
| messehall [-en, -er, -ene] fn | vásárcsarnok |
| monteringshall [-en, -er, -ene] fn | szerelőcsarnok |
| produksjonshall [-en, -er, -ene] fn | termelőüzem |
| salgshall [-en, -er, -ene] fn | vásárcsarnok |
| spillehall [-en, -er, -ene] fn | játékterem |
| svømmehall [-en, -er, -ene] fn | sportuszoda, uszoda, úszócsarnok |
| søylehall [-en, -er, -ene] fn | oszlopcsarnok |
| toghall [-en, -er, -ene] fn | pályaudvar csarnoka, vasúti csarnok |
| torghall [-en, -er, -ene] fn | vásárcsarnok |
| transitthall [-en, -er, -ene] fn | tranzitcsarnok |
| turnhall [-en, -er, -ene] fn | tornacsarnok |
| utstillingshall [-en, -er, -ene] fn | kiállítási csarnok |
| ventehall [-en, -er, -ene] fn | várterem |
