Norvég-Magyar szótár »

grunn- jelentése magyarul

NorvégMagyar
grunnrente [-n, -r, -ne] fn

földjáradék

grunnrik [-t, -e] mn

dúsgazdag

grunnriss [-et, -, -ene/-a] fn

alaprajz

grunnsetter [grunnsatte, grunnsatt] ige

zátonyra futtat

grunnsetning [-en/-a, -er, -ene] fn

akszioma, alaptétel

grunnskatt [-en, -er, -ene] fn

telekadó

grunnskole [-n, -r, -ne] fn

alapfokú iskola, alapiskola, alsófokú oktatási intézmény, elemi iskola, általános iskola

grunnskolenivå [-et, -/-er, -ene/-a] fn

általános iskolai szint

grunnskudd [-et, -, -ene/-a] fn

fájdalmas vereségoverført

vízvonal alatti találat

grunnspråk [-et, -, -ene/-a] fn

bázisnyelv

grunnstein [-en, -er, -ene] fn

alapkő

grunnstemning [-en/-a, -er, -ene] fn

alaphangulat

grunnsten [-en, -er, -ene] fn

alapkő

grunnstoff [-et, -/-er, -ene/-a] fn

alapanyag, kémiai elem

grunnstønad [-en, -er, -ene] fn

alaptámogatás

grunnstøter [grunnstøtte, grunnstøtt] ige

megfeneklik, zátonyra fut

grunnstøting [-en/-a, -er, -ene] fn

megfeneklés, zátonyra futás

grunnsyn [-et, -, -ene/-a] fn

alapvető szempont

grunntall [-et, -, -ene/-a] fn

alapszám, tőszám, tőszámnév

grunntanke [-n, -r, -ne] fn

alapeszme, alapgondolat

grunntekst [-en, -er, -ene] fn

alapszöveg

grunntone [-n, -r, -ne] fn

alaphang

alaphangulat

grunntrekk [-et, -, -ene/-a] fn

alapvonás, fő vonás

grunnutdannelse [-n, -r, -ne] fn

alapképzés

grunnutdanning [-en/-a, -er, -ene] fn

alapképzés

grunnvann [-et, -, -ene/-a] fn

talajvíz

grunnvannsnivå [-et, -/-er, -ene/-a] fn

talajvízszint

grunnvannsreservoar [-et, -/-er, -ene/-a] fn

talajvízkészlet

grunnverdi [-en, -er, -ene] fn

alapérték

grunnvoll [-en, -er, -ene] fn

alap, alapzat

de har god grunn til

megvan rá az okuk

det er enda en grunn til

még egy ok van

det er grunn til å anta

van rá ok feltételezni

det er grunn til bekymring

aggodalomra van ok

det er ingen grunn til bekymring

aggodalomra semmi ok

det kan være grunn til å frykte at

félő, hogy

fast grunn under føttene

szilárd talaj van a láb alatt

finner grunn til

indokoltnak találja

2345