gjerning jelentése magyarul

Norvég	Magyar
gjerning [-en/-a, -er, -ene] fn	cselekedet, tett munka, tevékenység
gjerningsmann [-en, -menn, -mennene] fn	elkövető, gonosztevő, tettes
gjerningsord [-et, -, -ene/-a] fn	ige
gjerningssted [-et, -er, -ene] fn	tetthely
avgjørende kjensgjerning	döntő tényező
griper noen på fersk gjerning	rajtakap valakin, rajtaüt valakin
han ble tatt på fersk gjerning	rajtakapták
i tanker ord og gjerninger	gondolatban szavakban és tettekben
kjensgjerning [-en/-a, -er, -ene] fn	tény
livsgjerning [-en/-a, -er, -ene] fn	életmű
misgjerning [-en/-a, -er, -ene] fn	gaztett
nedsatt bevissthet i gjerningsøyeblikket	korlátozott beszámítási képesség a bűncselekmény elkövetése alatt
sannsynlig gjerningsmann	feltételezett bűnös
siktede var tilregnelig i gjerningsøyeblikket	a vádlott beszámítható állapotban volt a tett elkövetésekor
skjenselsgjerning [-en/-a, -er, -ene] fn	gaztett
ugjerning [-en/-a, -er, -ene] fn	gaztett, gonosztett
ugjerningsmann [-en, -menn, -mennene] fn	gonosztevő
ukjent gjerningsmann	ismeretlen tettes
undergjerning [-en/-a, -er, -ene] fn	csodatétel
velgjerning [-en/-a, -er, -ene] fn	jótett

Korábban kerestél rá