| Norvég | Magyar |
|---|
| gjennomlyst [-, -e] mn | átvilágított |
| gjennomløp [-et, -, -ene/-a] fn | átfutás |
| gjennomløper [gjennomløp, gjennomløpet/gjennomløpt] ige | keresztülmegy, végigfut, átfut, átmegy |
| gjennommarsj [-en, -er, -ene] fn | átvonulás |
| gjennompløyer [gjennompløyde, gjennompløyd] ige | átkutat |
| gjennomprøvd [-, -e] mn | bevált, kipróbált |
| gjennomreise [-n/-sa, -r, -ne] fn | átutazás |
| gjennomreisende * [-, -] mn | átutazó |
| gjennomreisende ** [-, -] fn | átutazó |
| gjennomrusten [-t, -tne] mn | elrozsdásodott |
| gjennomruster [gjennomrustet, gjennomrustet] ige | átrozsdásodik |
| gjennomrustet [-, -e/-ede] mn | rozsdamarta |
| gjennomrusting [-en/-a, -er, -ene] fn | átrozsdásodás |
| gjennomser [gjennomså, gjennomsett] ige | kontrollál, átnéz |
| gjennomsiktig [-, -e] mn | átlátszó |
| gjennomsiktig limbånd | cellux |
| gjennomsiktighet [-en/-a, -er, -ene] fn | átlátszóság |
| gjennomskjærer [gjennomskar, gjennomskåret] ige | átvág |
| gjennomskinnelig [-, -e] mn | áttetsző |
| gjennomskuelig [-, -e] mn | átlátható |
| gjennomskuelighet [-en/-a, -er, -ene] fn | átláthatóság |
| gjennomskuer [gjennomskuet, gjennomskuet] ige | keresztüllát |
| gjennomslag [-et, -, -ene/-a] fn | áttörés másolat |
| gjennomslagskraft [-en/-a, -krefter, -kreftene] fn | átütőerő |
| gjennomslagskraftig [-, -e] mn | átütő |
| gjennomsnitt [-et, -, -ene/-a] fn | középérték, átlag |
| gjennomsnittlig hsz | átlagban, átlagosan |
| gjennomsnittlig [-, -e] mn | közepes, átlagos |
| gjennomsnittlig antall sysselsatte | átlaglétszám |
| gjennomsnittlig arbeidslønn | átlagmunkabér |
| gjennomsnittlig årsvekst | átlagos évi növekedés |
| gjennomsnittlig avling | termésátlag, átlagtermés |
| gjennomsnittlig avstand | átlagos táv, átlagos távolság |
| gjennomsnittlig inntekt | átlagos jövedelem |
| gjennomsnittlig levealder | átlagos életkor, átlagéletkor |
| gjennomsnittlig livslengde | átlagos élettartam |
| gjennomsnittlig produktivitet | átlagtermelékenység |
| gjennomsnittlig resultat | átlagos teljesítmény, átlagteljesítmény |
| gjennomsnitts- | átlag- |
