| Norvég | Magyar |
|---|
| blodgivning [-en/-a, -er, -ene] fn | véradás |
| den angivelige moren | a feltételezett anya |
| energiverk [-et, -/-er, -ene/-a] fn | energetikai művek |
| er hengiven | ragaszkodik |
| ettergivelse [-n, -r, -ne] fn | elengedés, törlés |
| ettergivelse av avgift | díjelengedés |
| ettergivelse av gjeld | adósságelengedés, tartozáselengedés |
| ettergivelse av skatt | adóelengedés |
| ettergivende [-, -] mn | alakítható, hajlékony engedékeny, megalkuvó |
| ettergivenhet [-en/-a, -er, -ene] fn | engedékenység |
| finansiell rådgivning | befektetési tanácsadás |
| fiskerilovgivning [-en/-a, -er, -ene] fn | halászati törvény |
| fondsrådgiver [-en, -e, -ne] fn | értékpapír-tanácsadó |
| foregivende [-t, -r, -ne] fn | hamis látszat keltése |
| foregriper begivenhetenes gang | elébe vág az eseményeknek |
| formgiving [-en/-a, -er, -ene] fn | formatervezés |
| formuesangivelse [-n, -r, -ne] fn | vagyonnyilatkozat |
| frigivelse [-n, -r, -ne] fn | szabadon bocsátás |
| fullmaktsgiver [-en, -e, -ne] fn | felhatalmazó |
| følger begivenhetene | követi az eseményeket |
| gårsdagens begivenheter | tegnapi események |
| gingivitt [-en, -er, -ene] fn | fogíny-gyulladás |
| gjengivelse [-n, -r, -ne] fn | illusztráció, ábrázolás tolmácsolás, értelmezés |
| gjengivelse av lyd | hangvisszaadás |
| gjestgiver [-en, -e, -ne] fn | vendéglős |
| gjestgiveri [-et, -/-er, -ene/-a] fn | fogadó, vendéglő |
| granngivelig hsz | pontosan |
| grunngiving [-en/-a, -er, -ene] fn | indoklás |
| grunngiving for dommen | az ítélet indokolása |
| grunngiving for slutningen | a végzés indokolása |
| grunnlovgivende [-, -] mn | alkotmányozó |
| grunnlovgivende nasjonalforsamling | alkotmányozó nemzetgyűlés |
| helselovgivning [-en/-a, -er, -ene] fn | egészségügyi jogszabályok |
| hengiven [-t, -vne] mn | odaadó, ragaszkodó |
| hengivenhet [-en/-a, -er, -ene] fn | odaadás, ragaszkodás |
| historisk begivenhet | történelmi esemény |
| hverdagsbegivenhet [-en/-a, -er, -ene] fn | mindennapos esemény |
| ikke inntektsgivende arbeid | nem fizetett munka |
