Norvég-Magyar szótár »

fryse jelentése magyarul

NorvégMagyar
fryseanlegg [-et, -, -ene/-a] fn

fagyasztóberendezés

frysebag [-en, -er, -ene] fn

hűtőtáska

fryseboks [-en, -er, -ene] fn

fagyasztóláda

frysedisk [-en, -er, -ene] fn

hűtőpult

frys [-en, -er, -ene] fn

fagyasztás

frysepunkt [-et, -/-er, -ene/-a] fn

fagypont, fagyáspont

fryser * [-en, -e, -ne] fn

fagyasztó

fryser ** [frøs/frøys, frosset] ige

befagyaszt, fagyaszt, megfagyaszt

cidrizikslang

dermed

elfagy, fagy, megfagy

fagyoskodik

fázik

fryser fast

belefagy, megfagy, odafagy, ráfagy

fryser fast prisene

befagyasztja az árakat

fryser i hjel

agyonfagy, halálra fagy

fryser lett

fázékony

fryser ned

fagyaszt, lefagyaszt

fryser ned maten

lehűti az ételt

fryser på hendene

fázik a keze

fryser til

befagy

fryser til døden

agyonfagy

fryser til is

jéggé fagy

fryseri [-en, -er, -ene/-a] fn

hűtőház

fryseskap [-et, -, -ene/-a] fn

fagyasztó, fagyasztóberendezés, fagyasztószekrény, mélyhűtő

fryseteknikk [-en, -er, -ene] fn

fagyasztási technika

frysetørket [-, -e/-ede] mn

fagyasztva szárított, liofilizált

frysevare [-n/-ra, -r, -ne] fn

mirelit

avlingen fryser bort

a termés elfagy

bunnfryser [bunnfrøs, bunnfrosset] ige

teljesen megfagy

dypfryser [dypfryste, dypfryst] ige

fagyasztó, fagyasztó-berendezés, mélyhűtő

elven fryser til

beáll a folyó

forfryser [forfrøs, forfrosset] ige

megfagy

han fryser

fázik

jeg fryser slik!

annyira fázom! úgy fázom!

jeg holder på å fryse i hjel

majd megfagyok

kan fryses

fagyasztható

tilfryser [frøs, frosset] ige

befagy

under frysepunktet

fagypont alatt