| Norvég | Magyar |
|---|
| anordning med lovs kraft | törvényerejű rendelet |
| som har lovs kraft | törvényerejű |
| forordning [-en/-a, -er, -ene] fn | előírás, körrendelet, miniszteri rendelet, rendelet |
| kraft [-en/-a, krefter, kreftene] fn | energia erő hatály lé érvényesség |
| statlig forordning | állami rendelet |
| EU-forordning [-en/-a, -er, -ene] fn | EU-rendelet |
| elektrisk kraft | elektromos erő, villamos erő |
| helende kraft | gyógyerő |
| i kraft | hatályos, életben levő |
| drivende kraft | hajtó erő |
| helsebringende kraft | gyógyerő |
| tilbakevirkende kraft | visszamenőleges hatály |
| trekk-kraft [-en/-a, -krefter, -kreftene] fn | húzóerő |
| setter i kraft | hatályba léptet |
| den drivende kraft | a hajtó erő, a mozgató erő |
| trer i kraft | hatályba lép, életbe lép, érvénybe lép |
| er i kraft | hatályban van |
| med tilbakevirkende kraft | visszamenő hatállyal |
| setter ut av kraft | hatálytalanít |
| loven trer i kraft | törvény életbe lép |
| i sin fulle kraft | teljes erejében |
| trer ut av kraft | érvényét veszti |
| setter loven ut av kraft | törvényt hatályon kívül helyez |
| det å sette i kraft | életbeléptetés |
