| Norvég | Magyar |
|---|
| filer [filte/filet/fila, filt/filet/fila] ige | reszel, ráspolyoz |
| fil [-en, -er, -ene] fn | fájl reszelő, ráspoly sáv |
| filer av | lereszel |
| ansiktsprofil [-en, -er, -ene] fn | arcél |
| baufil [-en/-a, -er, -ene] fn | fémfűrész, vasfűrész |
| bussfil [-en, -er, -ene] fn | autóbuszsáv |
| datafil [-en/-a, -er, -ene] fn | adatfájl |
| defilerer [defilerte, defilert] ige | defilíroz, elvonul |
| defilering [-en/-a, -er, -ene] fn | elvonulás |
| diamantfil [-en, -er, -ene] fn | gyémántreszelő |
| firmaprofil [-en, -er, -ene] fn | cégarculat |
| forbikjøringsfil [-en/-a, -er, -ene] fn | előzősáv |
| halvprofil [-en, -er, -ene] fn | félprofil |
| kjørefil [-en/-a, -er, -ene] fn | forgalmi sáv |
| neglefil [-en/-a, -er, -ene] fn | körömreszelő |
| nettprofil [-en, -er, -ene] fn | online profil |
| profil [-en, -er, -ene] fn | arcél, oldalnézet, profil |
| rundfil [-en/-a, -er, -ene] fn | gömbölyű reszelő |
| slavofil [-en, -er, -ene] fn | szlávbarát |
