| Norvég | Magyar |
|---|
| fem szn | öt |
| ganger [ganget, ganget] ige | megszoroz, szoroz |
| fem hundre | félezer, ötszáz |
| fem rette | ötös találat |
| fem personer | öten |
| tallet fem | ötös szám |
| flere ganger | több ízben, többször |
| enkelte ganger | esetenként |
| begge ganger | mind két alkalommal, mindkétszer |
| mange ganger | sokszor |
| hundre ganger | százszor |
| ni ganger | kilencszer |
| to ganger | két ízben, kétszer |
| tusen ganger | ezerszer |
| utallige ganger | számtalanszor |
| gjentatte ganger | ismételten |
| noen ganger | néhányszor |
| flest ganger | legtöbbször |
| fire ganger | négyszer |
| ti ganger | tízszer |
| mangfoldige ganger | nagyon sokszor |
| tre ganger | háromszor |
| sju ganger | hétszer |
| fem og gangen | ötösével |
| fem av dem | közülük öten, öten |
| fem strake seire | öt győzelem egymás után |
| fem retters middag | ötfogásos ebéd |
| fem meter lang | öt méteres |
| knappe fem minutter | alig öt perc |
| for fem år | öt éves időtartamra, öt évre |
| opptil flere ganger | többször |
| sender flere ganger | küldözget |
| like mange ganger | ugyanannyiszor, ugyanannyiszor, ugyanennyiszer |
| sier gjentatte ganger | mondogat |
| noen få ganger | néhány alkalommal, néhányszor, párszor |
| tilstrekkelig mange ganger | elégszer |
| et par ganger | egyszer-kétszer, párszor |
| hvor mange ganger | hányszor, mennyiszer |
| så mange ganger | ahányszor, amennyiszer, annyiszor |
| klokken fem om ettermiddagen | délután ötkor |
| slanker seg fem kilo | lead öt kilót |
| bestående av fem deler | ötből álló, ötös |
| to ganger i måneden | havonta kétszer |
| deler opp i fem | öt felé oszt |
| hvor mange ganger enn | akárhányszor, akármennyiszer |
| bøyer seg gjentatte ganger | hajlong |
| ikke verdt fem sure sild | bagót sem ér |
| hvor mange ganger som helst | akárhányszor, akármennyiszer |
| ring meg før klokka fem! | hívj öt előtt! |
| blomst som blomstrer to ganger | kétszer nyíló virág |
