| Norvég | Magyar |
|---|
| dikter- | költői- |
| dikter * [-en, -e, -ne] fn | költő |
| dikter ** [diktet/dikta, diktet/dikta] ige | kitalál, kohol, költ |
| dikter opp | kitalál, lódít |
| dikterer [dikterte, diktert] ige | diktál, lediktál parancsol |
| dikterisk [-, -e] mn | költői |
| dikterisk frihet | költői szabadság |
| edikt [-et, -/-er, -ene/-a] fn | ediktum, rendelet |
| gjendikter [gjendiktet/gjendikta, gjendiktet/gjendikta] ige | átkölt |
| husdikter [-en, -e, -ne] fn | házi költő |
| interdikt [-et, -, -er, -ene] fn | eltiltás, tiltás |
| salmedikter [-en, -e, -ne] fn | zsoltáríró |
| tonedikter [-en, -e, -ne] fn | komponista, zeneszerző |
| visedikter [-en, -e, -ne] fn | dalszerző |
