Norvég-Magyar szótár »

det som jelentése magyarul

NorvégMagyar
det som

az ami

det som diskusjonen dreier seg om

a vita tárgya

det som er disponibelt i valuta

valutakeret

det som er felles

közös

det som er igjen

hátralévő

det som er nevnt ovenfor

előbbi

det som er nevnt tidligere

előbbi

det som er over

felüli

det som er relevant for saken

a tárgyhoz tartozó

det som er sikkert er at

annyi biztos, hogy

det som er til overs

maradvány

det som er viktig er at

az a fontos, hogy

det som har hendt forut

előzmény

det som ikke er relevant for saken

a tárgyhoz nem tartozó

det som kan finnes inne

bent található

det som kjennetegner oss ungarere

ami bennünket magyarokat jellemez

det som kommer til overflaten

felmerülő

det som måtte oppstå

felmerülő

det som skaper stemning

hangulatkeltés

det som skjedde var at

úgy történt, hogy

det som skjer det skjer

ahogy lesz úgy lesz

det som tvisten dreier seg om

a vita tárgya

det som verre er

ami még ennél is nagyobb baj, ami nagyobb baj

akt ikke på det som blir sagt!

ne törődj azzal amit mondanak!

anser det som for lite

kevesell

anser det som riktig

helyesnek tekint

bare det som mangler!

már csak ez hiányzik!

det var bare det som manglet!

még csak ez hiányzott!

du skal få det som du vil!

legyen meg a te akaratod!

etter det som er skjedd

a történtek után

for meg synes det som om

nekem úgy tetszik

hva er det som bringer deg her?

mi járatban vagy?

hva er det som feiler ham?

mi a baja?

hva er det som foregår her?

mi folyik itt?, mi történik itt?

hva er det som gjør vondt?

mi fáj?

hva er det som går av ham?

mi ütött belé?

hva er det som har skjedd?

mi történt?

hva er det som plager deg?

mi a bajod?, mi bánt?

hva er det som trykker deg?

mi az ami nyomaszt?

hvem er det som deler kortene?

ki oszt?

12↑

Korábban kerestél rá

    Online szótárak

    Érdekelhet még