| Norvég | Magyar |
|---|
| isdekket [-, -e/-ede] mn | jéggel fedett |
| landsdekkende [-, -] mn | országos, országos méretű |
| lysthus dekket av løvverk | lugas |
| med dobbeltdekk | dupla fedélzetű |
| mellomdekk [-et, -, -ene/-a] fn | fedélköz |
| område dekket av tåke | ködbe borult táj |
| overdekket [-, -e/-ede] mn | fedett, födött |
| overdekket tribune | fedett lelátó |
| passasjer som reiser på dekk | fedélzeti utas |
| piggdekk [-et, -, -ene/-a] fn | szögesgumi |
| reservedekk [-et, -, -ene/-a] fn | pótkerék |
| riksdekkende [-, -] mn | országos |
| skifter dekk | gumit cserél |
| skipsdekk [-et, -, -ene/-a] fn | hajófedélzet |
| skydekke [-et, -er, -ene/-a] fn | felhőtakaró |
| snødekke [-et, -er, -ene/-a] fn | hótakaró |
| snødekket [-, -e/-ede] mn | behavazott |
| snødekket fjelltopp | behavazott hegytető |
| snødekket område | hómező |
| sommerdekk [-et, -, -ene/-a] fn | nyári abroncs, nyári autógumi |
| spredt skydekke | szórványos felhőzet |
| ståldekket [-, -e/-ede] mn | acéllal borított |
| sykkeldekk [-et, -, -ene/-a] fn | kerékpárgumi |
| takdekke [-t, -r, -ne] fn | tetőfedőlemez |
| tilbudet dekker etterspørselen | a kínálat fedezi a keresletet |
| tildekker [tildekte/tildekket/tildekka, tildekt/tildekket/tildekka] ige | befed, kendőz, letakar |
| tildekking [-en/-a, -er, -ene] fn | befedés, betakarás |
| todekker [-en, -e, -ne] fn | kétemeletes autóbusz, kétfedelű repülőgép |
| trærne blir dekket av rim [ ] | dér lepi a fákat |
| udekket [-, -] mn | fedetlen |
| udekket [-, -e/-ede] mn | fedezetlen, fizetetlen, rendezetlen |
| udekket faktura | fedezetlen számla |
| udekket gjeld | fennálló tartozás |
| udekket regning | fedezetlen számla |
| under dekke av vennskap | barátság álarca alatt |
| underdekk [-et, -, -ene/-a] fn | alsó fedélzet |
| uten dekke | lepel nélkül |
| vei med fast dekke | betonút |
| veidekke [-t, -r, -ne/-ka] fn | flaszter, útburkolat, útfelület |
| vinterdekk [-et, -, -ene/-a] fn | téli gumi |
