| Norvég | Magyar |
|---|
| dør av | belehal, belepusztul, meghal |
| dør av latter | meghal a nevetéstől |
| dør av sult | meghal az éhségtől, éhen hal |
| dør av tæring | tüdővészben hal meg |
| dør av tørst | szomjan hal |
| bakdør [-en/-a, -er, -ene] fn | hátsó ajtó, hátsó kapu |
| balkongdør [-en/-a, -er, -ene] fn | balkonajtó |
| celledør [-en/-a, -er, -ene] fn | cellaajtó |
| dobbeltdør [-en/-a, -er, -ene] fn | dupla ajtó |
| entrédør [-en/-a, -er, -ene] fn | előszobaajtó |
| fløydør [-e/-a, -er, -ene] fn | szárnyas ajtó |
| foldedør [-en/-a, -er, -ene] fn | harmonikaajtó |
| gatedør [-en/-a, -er, -ene] fn | utcaajtó |
| glassdør [-en/-a, -er, -ene] fn | üvegajtó |
| hoveddør [-en/-a, -er, -ene] fn | főbejárat, főkapu |
| innerdør [-en/-a, -er, -ene] fn | belső ajtó |
| inngangsdør [-en/-a, -er, -ene] fn | bejárati ajtó |
| lukk igjen døra! | csukd be az ajtót |
| nede ved døra | lent az ajtónál |
| pendeldør [-en/-a, -er, -ene] fn | lengőajtó |
| plankedør [-en/-a, -er, -ene] fn | deszkaajtó |
| sidedør [-en/-a, -er, -ene] fn | mellékajtó, oldalajtó |
| skyvedør [-en/-a, -er, -ene] fn | tolóajtó |
| ståldør [-en/-a, -er, -ene] fn | acélajtó |
| svingdør [-en/-a, -er, -ene] fn | csapóajtó, forgóajtó, lengőajtó |
| tredør [-en/-a, -er, -ene] fn | faajtó |
| utdør [-en/-a, -er, -ene] fn | külső ajtó |
| utgangsdør [-en/-a, -er, -ene] fn | kijárati ajtó |
| ytterdør [-en/-a, -er, -ene] fn | kapu, külső ajtó |
